Die Verwendung eines Diagnoseprogramms ist unerlässlich, um die Systemintegrität zu erhalten.
Diagnosesystem mit einer konsequenten Ausrichtung des Diagnoseprogramms auf die funktionsorientierte Auswahl der potentiellen Fehlerkandidaten.
Diagnostic system with consistent focusing of the diagnostic program on the functionally oriented selection of the potential fault candidates.
Weitere Informationen zur Verwendung des Diagnoseprogramms und die Navigation in der GUI finden Sie im Hilfesystem zum Dienstprogramm für die Plattformdiagnose.
For information on how to use the diagnostic utility and navigate the GUI, see the help facility after entering the Platform Diagnostics Utility.
„Leica RemoteCare" bezeichnet die Verwendung eines Diagnoseprogramms von einem rechnerfernen Computer, der mit dem CEREBRO-System verbunden ist.
"Leica RemoteCare" shall mean the use of a diagnostic utility from a remote personal computer connected to the CEREBRO System.
Der Klassen Code erklärt, welches Teil des Diagnoseprogramms die Störung fand und der Sub Code erklärt, was die Störung war.
The class code tells what part of the diagnostic program found the error and the sub class code tells what the error was.
Vorrichtung nach Anspruch 2, geeignet, um dem Operator etwaige Probleme mittels eines geeigneten Diagnoseprogramms zu signalisieren.
Device as in claim 2), apt to signal to the operator any problems by way of a suitable diagnostic program.
Die Analyseergebnisse des Diagnoseprogramms werden aus dem fahrzeugspezifischen Datenformat, das die Steuergeräte verwenden, in ein XML-Metaformat gewandelt und gespeichert.
The analysis results of the diagnostic program are converted from the vehicle-specific data format used by the control units into an XML metaformat and are stored.
Bitte senden Sie uns das ps-Ergebnis und ein Bildschirmfoto des Diagnoseprogramms; so können wir herausfinden, welcher Prozess für das Festplatten-Bereitschaftsmodusproblem verantwortlich ist.
Please send us the ps result and the screenshot of diagnostic program to check which process causes the HDD standby problem.
Ermöglicht die Ausführung des Diagnoseprogramms für Adapterhardware, Netzwerkverkabelung und Verbindungsstatus.
Allows you to run diagnostics on adapter hardware, network cabling, and link status.
Der Computer wird vom Laufwerk aus gestartet, und das Begrüßungsfenster des Diagnoseprogramms wird angezeigt.
The computer boots from the drive and the diagnostics welcome window appears.
Klicken Sie auf den Titel des Diagnoseprogramms für Ihr System, und befolgen Sie die Anweisungen zum Installieren des Programms.
Click the title of the diagnostic for your system and follow the instructions provided to install the diagnostics.
Dies wird durch eine neuere Version des Lüfters verursacht, die von der älteren Version des Diagnoseprogramms nicht erkannt wird.
This is caused by a newer revision of the fan that the older versions of diagnostics do not recognize.
Bei Key (Tasten) erhalten Sie Informationen über die Benutzung der Tasten zum Navigieren in den Menüs des Diagnoseprogramms.
Key provides information on using keystrokes to navigate the menus in the diagnostics tool.
