Sehr nah am Strand und sehr gut an den Rest der Stadt über öffentliche Verkehrsmittel angebunden, ist diese Wihnung nur ein paar Metrostationen vom Einkaufszentrum Diagonal Mar entfernt.
Being quite close to the beach and well connected to the rest of the city through public transports, this apartment is just minutes away from the shopping center Diagonal Mar.
In wenigen Minuten erreichen Sie zu Fuß das Einkaufszentrum Diagonal Mar, welches ein Vielzahl von Geschäften, Restaurants, Supermärkten und anderer Einrichtungen beherbergt.
The hotel is also within walking distance of the Diagonal Mar shopping complex which has copious shops, restaurants as well as a supermarket and other facilities.
Wer unbedingt eine Ferienwohnung mit Pool möchte, schaut sich am besten in den neueren Stadtteilen um, insbesondere in Diagonal Mar.
If you do have your heart set on an apartment with a pool, it's better to look in the newer areas of the city, particularly Diagonal Mar.
Direkt gegenüber vom Hotel is der neue und beeindruckende Komplex Diagonal Mar der Essen, Einkaufen und Unterhaltung von jeder Sorte anbietet.
Just opposite the hotel is the new and impressive Diagonal Mar complex which encompasses food, shopping and entertainment of every sort.
Die Unterkunft befindet sich gegenüber dem Einkaufszentrum Diagonal Mar, das über eine Kegelbahn, mehrere Restaurants und ein Kino verfügt.
The property is opposite Diagonal Mar shopping centre, which features a bowling alley, several restaurants and a movie theatre.
Obwohl Diagonal Mar ziemlich weit weg vom Stadtzentrum entfernt liegt, ist ein Stadtteil, der sehr gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln verbunden ist.
Although Diagonal Mar is quite away from the centre of the city, it's a zone that's well-connected thanks to public transport.
Das Einkaufszentrum Diagonal Mar ist nicht zu weit entfernt und hat eine riesige Auswahl von Annehmlichkeiten, von Supermärkten bis zu Cafes.
The Diagonal Mar shopping centre is not too far away and has a huge range of facilities from a supermarket to cafes.
Mit 17.000 Euro pro Quadratmeter war Diagonal Mar die exklusivste Lage der Stadt.
Peaking at a price of 17,000 euros per square metre, Diagonal Mar was the most exclusive location in the city.
Die Wohnung befindet sich in Diagonal Mar in einer Premium-Lage nur wenige Meter vom Meer entfernt.
The apartment and the residential complex are at Diagonal Mar, premium location and meters away from the sea.
Auf diese Weise können Sie von kleinen Geschäften in der Nähe und einem großen Einkaufszentrum wie Diagonal Mar profitieren.
This way you can benefit from small shops of proximity and a large shopping center such as Diagonal Mar.
Zwei Blocks vom Einkaufszentrum Diagonal Mar entfernt, einem der größten Einkaufszentren der Stadt.
Two blocks from the Diagonal Mar shopping center, one of the largest shopping centers in the city.
Schönes voll möbliertes Penthouse mit Aufzug in Diagonal Mar mit unglaublicher Aussicht.
Beautiful fully furnished penthouse with elevator in Diagonal Mar with incredible views.
Dieses Apartment bietet eine komfortable Umgebung in Diagonal Mar vor dem Meer.
This apartment offers a comfortable environment in Diagonal Mar in front of the sea.
