Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Dialogfeld Excel-Optionen
Vertaling van "Dialogfeld Excel-Optionen" in Engels
Excel Options dialog box
Wenn ein unterstützter Berechnungscluster verfügbar ist, können die Benutzer Excel anweisen, diesen Cluster zu verwenden, indem sie unter den Optionen Erweitert im Dialogfeld Excel-Optionen einen Clusterconnector auswählen und einen bestimmten zu verwendenden Clusternamen konfigurieren.
When a supported computer cluster is available, users can instruct Excel to use that cluster by selecting a cluster connector and configuring a specific cluster name to use in the Advanced options of the Excel Options dialog box.
Datumsgruppierung kann auch auf der Registerkarte Erweitert im Dialogfeld Excel-Optionen deaktiviert werden.
Data grouping can also be turned off on the Advanced tab in the Excel Options dialog box.
Die Datumsgruppierung kann auch auf der Registerkarte Erweitert im Dialogfeld Excel-Optionen deaktiviert werden.
Date grouping can also be turned off on the Advanced tab in the Excel Options dialog box.
Wie in den Tabellen am Ende dieses Artikels verdeutlicht, sind einige Excel 2003-Befehle in Office Excel 2007 nur über die Liste aller Befehle im Dialogfeld Excel-Optionen verfügbar.
As indicated in the tables at the end of this article, some Excel 2003 commands are available in Office Excel 2007 only from the list of all commands in the Excel Options dialog box.
In einem Kommentar wird in Excel automatisch der Name angezeigt, der im Feld Name unter Globale Office-Einstellungen in der Kategorie Personalisieren im Dialogfeld Excel-Optionen angegeben ist (Microsoft Office-Schaltfläche , Schaltfläche Excel-Optionen).
In a comment, Excel automatically displays the name that appears in the Name box under Global Office Settings on the Personalize category of the Excel Options dialog box (Microsoft Office Button, Excel Options button).
Mit dem Befehl GetPivotData generieren wird die Option GetPivotData-Funktionen für PivotTable-Bezüge verwenden in der Kategorie Formeln des Abschnitts Arbeiten mit Formeln im Dialogfeld Excel-Optionen aktiviert oder deaktiviert.
The Generate GETPIVOTDATA command sets or clears the Use GETPIVOTTABLE functions for PivotTable references option in Formulas category of the Working with Formulas section in the Excel Options dialog box.
Mit der Option Von rechts nach links im Dialogfeld Excel-Optionen werden neue Arbeitsblätter von rechts nach links ausgerichtet. Diese Einstellung wird nicht auf das derzeit angezeigte Arbeitsblatt angewendet. Dieselbe Arbeitsmappe kann sowohl Arbeitsblätter mit Rechts-nach-links- als auch Arbeitsblätter mit Links-nach-rechts-Ausrichtung enthalten.
The Right-to-left option in the Excel Options dialog box orients new worksheets from right to left. The setting does not apply to the worksheet currently displayed. You can have worksheets oriented right to left and left to right in the same workbook.
Mehrsprachige Benutzer können im Dialogfeld Excel-Optionen Einstellungen zu Sprachen für die Bearbeitung und die Anzeige sowie für QuickInfos und die Hilfe schnell und einfach festlegen.
In the Excel Options dialog box, multilingual users can quickly set preferences for editing, display, ScreenTip, and Help languages.
Mit der Option Von rechts nach links im Dialogfeld Excel-Optionen werden neue Arbeitsblätter von rechts nach links ausgerichtet.
The Right-to-left option in the Excel Options dialog box orients new worksheets from right to left.
Sie können die Z1S1-Bezugsart aktivieren und deaktivieren, indem Sie im Dialogfeld Excel-Optionen, das Sie über die Microsoft Office-Schaltfläche anzeigen, in der Kategorie Formeln im Bereich Arbeiten mit Formeln das Kontrollkästchen Z1S1-Bezugsart aktivieren bzw. deaktivieren.
You can turn the R1C1 reference style on or off by setting or clearing the R1C1 reference style check box under the Working with formulas section in the Formulas category of the Excel Settings dialog box that you display from the Microsoft Office Button.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Dialogfeld Excel-Optionen in het Duits
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 26 ms.
