Vertaling van "Dialogfeld wird angezeigt" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das entsprechende Element wird hervorgehoben, und ein Dialogfeld wird angezeigt.
The appropriate element highlights and a dialog appears.
Dieses Dialogfeld wird angezeigt, weil das Konturobjekt mehr als einen Spline enthält.
This dialog appears because the shape object contains more than one spline.
Ein Dialogfeld wird angezeigt, aus dem Sie eine Netzwerkzone wählen können.
A dialog box appears from which you may select a network zone.
Ein Dialogfeld wird angezeigt, in dem Sie die Ergebnisdatei auswählen können.
A dialog appears which allows you to select the results file.
Ein Dialogfeld wird angezeigt und fordert Sie zur Bestätigung auf.
A dialog box appears prompting you to confirm.
Die Vorlage wird erstellt und ein Dialogfeld wird angezeigt.
The template is created and a dialog appears.
Dieses Dialogfeld wird angezeigt, wenn beim Einchecken einer Enterprise-Ressource ein Fehler auftritt.
This dialog box appears when there is an error checking in an enterprise resource.
Ein Dialogfeld wird angezeigt, in dem Sie gebeten werden, das neue Kennwort zu verifizieren.
A dialog box appears, asking you to verify the new password.
Das Dialogfeld wird angezeigt, wenn das System für die Aufnahme bereit ist.
The dialog box is displayed when the system is ready to capture an image.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.