Vertaling van "Dialogfelds Analyseparameter" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Analysis Parameters dialog box
Beispielsweise führt ein Druck von 100 psi, der auf eine Fläche des Modells angewendet wird, und ein Druckmultiplikator von 1.5 auf der Registerkarte Multiplikatoren des Dialogfelds Analyseparameter zu einem Gesamtdruck von 150 psi für den Lastfall.
For example, a pressure of 100 psi applied to a surface of the model and a pressure multiplier of 1.5 in the Multipliers tab of the Analysis Parameters dialog box results in a total pressure of 150 psi for the load case.
Um das Modell zu berechnen, rufen Sie die Registerkarte Elektrisch des Dialogfelds Analyseparameter auf und navigieren zum Verzeichnis der.efo-Datei.
To analyze the model, select the Electrical tab of the Analysis Parameters dialog box and navigate to the proper location of the.efo file.
Zusätzlich zum Anwenden von Kräften und Drehmomenten auf Knoten im Anzeigebereich können Sie die transiente Spannungsanalyse verwenden, um diese Lasten über die Tabelle Dynamische Lastdaten auf der Registerkarte Lasten des Dialogfelds Analyseparameter anzuwenden.
In addition to applying forces and moments to nodes in the display area, use the transient stress analysis to apply these loads through the Dynamic Load Data table in the Loads tab of the Analysis Parameters dialog box.
Sie wird nur über das Kontrollkästchen Festgelegte Zentrifugallast einbeziehen auf der Registerkarte Zentrifugal des Dialogfelds Analyseparameter aktiviert.
Rather, it is enabled solely via the Include specified centrifugal load checkbox within the Centrifugal tab of the Analysis Parameters dialog box.
Legen Sie bei linear-statischen Spannungsberechnungen die globalen Lastfall-Multiplikatoren Omega und/oder Alpha auf der Registerkarte Multiplikatoren des Dialogfelds Analyseparameter fest.
For linear static stress analyses, set the Omega and/or Alpha global load case multipliers within the Multipliers tab of the Analysis Parameters dialog box.
Dies erfolgt auf der Registerkarte Optionen des Dialogfelds Analyseparameter für die den Analysetyp Elektrostatische Feldstärke und Spannung.
This is done within the Options tab of the Analysis Parameters dialog box for the Electrostatic Field Strength and Voltage analysis type.
Reaktionskräfte werden nur berechnet, wenn das Steuerelement auf der Registerkarte Ausgabe des Dialogfelds Analyseparameter vor dem Ausführen der Analyse aktiviert wurde.
The reaction forces are calculated only if the control on the Output tab of the Analysis Parameters dialog is activated before running the analysis.
Wenn eines der Bauteile ein Materialmodell mit Phasenwechsel aufweist, wird die Berechnung des flüssigen Anteils im Pulldown-Menü Beziehung flüssiger Anteil auf der Registerkarte Optionen des Dialogfelds Analyseparameter ausgewählt.
When any of the parts have a phase change material model included, the calculation of the liquid fraction is chosen with the Liquid fraction relationship pull-down on the Options tab of the Analysis Parameters dialog.
Die verwendete Methode zur Berechnung des Anteils wird auf der Registerkarte Optionen des Dialogfelds Analyseparameter ausgewählt.
The method used to calculate the fraction is chosen on the Options tab of the Analysis Parameters dialog.
Um die zusätzlichen Lastfälle in diesem Beispiel zu erstellen, fügen Sie drei Zeilen auf der Registerkarte Multiplikatoren des Dialogfelds Analyseparameter hinzu.
To create the additional load cases in this example, add three rows on the Multipliers tab of the Analysis Parameters screen.
Diese befinden sich auf der Registerkarte Allgemein des Dialogfelds Analyseparameter.
These are located in the General tab of the Analysis Parameters dialog.
Dies wird auf der Registerkarte Optionen des Dialogfelds Analyseparameter festgelegt.
This is specified on the Options tab of the Analysis Parameters dialog.
Zum Definieren einer Lastkurve wählen Sie die Kurvennummer im Auswahlfeld für Lastkurven auf der Registerkarte Lastkurven des Dialogfelds Analyseparameter aus.
To define a load curve, select the curve number in the Load curve selector drop-down box in the Load Curves tab of the Analysis Parameters dialog.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.