Vertaling van "Dialogfelds Raster Design-Optionen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Raster Design Options dialog box
Öffnen des Dialogfelds Raster Design-Optionen
Access the Raster Design Options dialog box
Einstellung auf der Registerkarte Vektorwerkzeuge - Allgemein des Dialogfelds Raster Design-Optionen. Sie legt fest, wie die zugrunde liegenden Rasterobjekte bei der Vektorisierung mit den Vektorisierungswerkzeugen behandelt werden sollen.
A setting on the VTools General tab of the Raster Design Options dialog box that controls what happens to the underlying raster entity when vectorization tools are used to vectorize the raster entity.
Legen Sie auf der Registerkarte Vektorwerkzeuge - Allgemein des Dialogfelds Raster Design-Optionen die Methode zum Entfernen dieses Texts fest.
Use the VTools General tab of the Raster Design Options dialog box to set the method of removing this text.
Um das Rechteckwerkzeug optimal zu nutzen, sollten Sie zuerst die Einstellungen auf der Registerkarte Vektorwerkzeuge - Allgemein des Dialogfelds Raster Design-Optionen anpassen.
To make the most efficient use of the Rectangle tool, you should first adjust the settings on the VTools General tab on the Raster Design Options dialog box.
Wenn ProdNameShort keine mit dem Bild gespeicherten Korrelationsdaten finden kann, wird das Bild mit den auf der Registerkarte Bildvorgaben des Dialogfelds Raster Design-Optionen definierten Einstellungen eingefügt.
If ProdNameShort cannot find correlation data stored with the image, the image is inserted using the settings defined on the Image Defaults tab of the Raster Design Options dialog box.
Nachdem Sie eine Höhenlinie beendet haben, fordert ProdNameShort Sie zur Eingabe einer Erhebung auf, je nachdem, welche Einstellungen Sie auf der Registerkarte Vektorwerkzeuge - Verfolgung des Dialogfelds Raster Design-Optionen festgelegt haben.
After completing a contour, ProdNameShort prompts you to enter an elevation, depending on the settings you have specified on the VTools Follower tab of the Raster Design Options dialog box.
Wenn die Funktion Werte runden aktiviert ist, wird die Linienlänge auf die Genauigkeit gerundet, die auf der Registerkarte Vektorwerkzeuge - Allgemein des Dialogfelds Raster Design-Optionen angegeben ist.
If Round Values is enabled, the line length is rounded to the precision specified on the VTools General tab of the Raster Design Options dialog box.
Sie können steuern, inwieweit ProdNameShort die vorgeschlagene Erhebung für die Höhenlinienverfolgung erhöht/verringert, indem Sie die Intervalleinstellungen auf der Registerkarte Vektorwerkzeuge - Verfolgung des Dialogfelds Raster Design-Optionen anpassen.
You can control the amount ProdNameShort increments/decrements the suggested elevation for the contour follower by adjusting the Interval settings on the VTools Follower tab of the Raster Design Options dialog box.
Um das Werkzeug MText optimal zu nutzen, sollten Sie die Entfernungsmethode und andere Einstellungen auf der Registerkarte Vektorwerkzeuge - Allgemein des Dialogfelds Raster Design-Optionen anpassen.
To make the most efficient use of the Mtext tool, adjust the Removal Method and other settings on the VTools General tab of the Raster Design Options dialog box.
Ob ein gelöschtes Bild auch gelöst wird, hängt davon ab, wie die Optionen zum Lösen von Bildzuordnungen auf der Registerkarte Benutzervoreinstellungen des Dialogfelds Raster Design-Optionen festgelegt sind.
Whether an erased image is also detached depends on how the Image Detach Options are set on the User Preferences tab of the Raster Design Options dialog box.
Wenn die AutoCAD- FANG -Funktion inaktiv, die OFANG -Funktion jedoch aktiv ist, passt ProdNameShort alle Punkte an, die innerhalb des Toleranzbereichs liegen, der im Abschnitt Korrekturtoleranz der Registerkarte Vektorwerkzeuge - Allgemein des Dialogfelds Raster Design-Optionen definiert wurde.
If AutoCAD SNAP is inactive but OSNAP is active, ProdNameShort adjusts points that are within the tolerance defined in the Correction Tolerance section on the VTools General tab of the Raster Design Options dialog box.
Um das Dialogfeld Optionen für Vektortrennung aufzurufen, klicken Sie auf der Registerkarte Vektorwerkzeuge - Allgemein des Dialogfelds Raster Design-Optionen auf die Schaltfläche Vektortrennung.
You can access the Vector Separation Options dialog box by clicking the Vector Separation button on the VTools General tab of the Raster Design Options dialog box.
Die Einstellungen für Vektorwerkzeuge sind auf drei Registerkarten des Dialogfelds Raster Design-Optionen enthalten: Rasterobjekterkennung , Vektorwerkzeuge Allgemein und Vektorwerkzeuge - Verfolgung.
The Vectorization Tools settings are contained in three of the tabs on the Raster Design Options dialog box: Raster Entity Detection, VTools General, and VTools Follower.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.