Vertaling van "Dialogfenster Variierte Elemente" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zum Ändern der Darstellung der Spalten im Dialogfenster Variierte Elemente (Varied Items) klicken Sie auf.
To change the way columns are displayed in the Varied Items dialog box, click.
Um eine ausgeschlossene Komponente in die Baugruppe einzubeziehen, klicken Sie im Dialogfenster Variierte Elemente (Varied Items) auf.
To include an excluded flexible component in the assembly click in the Varied Items dialog box.
Im Dialogfenster Variierte Elemente (Varied Items) können nur Werte geändert werden, die manuell für die entwickelte Länge angegeben wurden.
Only a manually assigned value for developed length can be changed in the Varied Items dialog box.
Das Dialogfenster Variierte Elemente (Varied Items) wird geöffnet.
The Varied Items dialog box opens.
Definieren Sie die Flexibilität im Dialogfenster Variierte Elemente (Varied Items), bevor Sie die Komponente mit Hilfe der Schnittstelle platzieren.
Define flexibility in the Varied Items dialog box before using the interface to place the component.
Das ausgewählte KE wird im Modell markiert und der KE-Liste im Dialogfenster Variierte Elemente (Varied Items) hinzugefügt.
The selected feature is highlighted in the model and added to the features list in the Varied Items dialog box.
Das gewählte Element mit seinem Wert wird der Tabelle variierter Elemente hinzugefügt und im Dialogfenster Variierte Elemente (Varied Items) aufgelistet.
The selected item with its value is added to the varied items table and is listed in the Varied Items dialog box.
Wählen Sie die entsprechenden Registerkarten im Dialogfenster Variierte Elemente (Varied Items) aus, um variierte Elemente zu definieren oder umzudefinieren.
Select the appropriate tabs in the Varied Items dialog box to define or redefine varied items.
Einstellungen für variierte Elemente, die auch für das ursprüngliche Modell verwendet werden, sind im Dialogfenster Variierte Elemente (Varied Items) mit einem gekennzeichnet.
Varied item settings that are the same as the original model are identified with a in the Varied Items dialog box.
Wählen Sie ein Element im Dialogfenster Variierte Elemente (Varied Items), und klicken Sie auf , um das Element aus der entsprechenden Tabelle variierter Elemente zu entfernen.
Select an item in the Varied Items dialog box and click to remove the item from the relevant varied items table.
Klicken Sie im Dialogfenster Variierte Elemente (Varied Items) auf die Registerkarte des gewünschten variierten Elements.
In the Varied Items dialog box, click the tab of the varied item of your choice.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.