Daneben gibt es auch Schwierigkeiten und negative Erfahrungen, die den Dialogprozess erschweren.
Es gilt, Verallgemeinerungen zu vermeiden und den Dialogprozess in Gang zu setzen.
Der Dialogprozess auf Expertenebene hat begonnen.
Echte Transparenz ist ein Dialogprozess zwischen Akteuren, die den Wunsch haben, sich zu verstehen.
Authentic transparency is a process of dialogue between actors who have the desire to understand each other.
In diesem sehr komplizierten Dialogprozess gibt es Überredungsversuche, Polemik und Widerspruch.
In that very complicated dialogue process there are attempts of persuasion, polemic and protest.
Integration ist per se ein Dialogprozess.
Integration is a dialogue process per se.
Die studentische Perspektive und Beteiligung an dem Dialogprozess ist in unserem Projekt von großer Bedeutung.
The student perspective and participation in the dialogue process is of great importance in our project.
Der Dialogprozess #gutlebendigital macht unterschiedliche Perspektiven sichtbar und bringt diese in den Austausch.
The dialogue process #gutlebendigital makes different perspectives visible and brings them into the exchange.
Wir suchen mit unseren Partnern nach Wegen, die in einen Dialogprozess zurückführen können.
Together with our partners, we're looking for ways which will lead back to a dialogue process.
Der Dialogprozess bietet einen effektiven Rahmen für die Koordinierung und Förderung der operativen Zusammenarbeit im Bereich der Migration.
The dialogue process is providing an effective framework for coordinating and promoting operational cooperation on migration issues.
Wir haben heute ein Paket geschnürt, das die Basis für einen erneuerten Dialogprozess bilden sollte.
Today, we have put together a package which should serve as a basis for a renewed dialogue process.
Bisher gab es einen Dialogprozess, der wichtig war.
To date it was a dialogue process that was conducted and it was of importance.
Man muss seine Notwendigkeit erklären und rechtfertigen und durch einen Dialogprozess ein Netzwerk von Gleichgesinnten entwickeln.
You have to explain and justify its necessity and through a process of dialogue develop a network of the likeminded.
