We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computer models
computational models
Die Computermodelle zur globalen Erwärmung sind alles andere als etablierte Wissenschaft.
Global warming computer models are anything but settled science.
Die Flugergebnisse zeigten, dass bestimmte Software-Upgrades erforderlich sind, und werden dazu beitragen, die Computermodelle für das Verhalten des Fallschirms weiter zu verbessern.
The flight results revealed required software upgrades, and will help improve computer models of parachute behaviour.
Ergebnisse aus diesen Studien werden in die Computermodelle einbezogen.
Seine Arbeitsgruppe nutzt die Computermodelle auch, um zu untersuchen, welche Auswirkungen die Degeneration von Photorezeptoren im Netzhautnetzwerk hat.
In addition, his research group uses computer models to investigate the effects of the degeneration of photoreceptors in the retinal network.
Die Positionen, an welchen die Computermodelle eingeblendet werden sollen, werden im einfachsten Fall durch sogenannte „Marker" vorgegeben.
The positions, where computer models should be displayed, are defined with a so called "marker" in the simplest case.
Diese Forschung wird die Computermodelle für Brandmelder und Feuerlöscher auf der Erde und im All verbessern.
This research will improve computer models for fire detectors and extinguishers, both in space and on Earth.
In seiner 800-jährigen Geschichte hatte man oft versucht, ihn aufzurichten, aber erst die Computermodelle dieses Teams zeigten die Dringlichkeit der Situation.
There'd been many attempts to right the tower during its 800 year history, but this team's computer models revealed the urgency of their situation.
Die Computermodelle werden im rechten Bereich des Bildschirms angezeigt.
Die Computermodelle zeigen, dass diese Abschnitte oder "funktionalen Gruppen" sich sehr wirksam miteinander verbinden können, um so ganze "Molekülketten" in einer Serie von kurzen Schritten zusammenzubauen.
The computational models show that these sections, or "functional groups", can add together efficiently, building up a molecular "chain" in a series of short steps.
Die Computermodelle sollen dann zuverlässige Langzeit-Vorhersagen treffen und den Tierversuch in diesem Bereich ablösen.
These computational models will allow for reliable long-term predictions and thus help to replace animal testing in the long run.
Die Computermodelle stützen die theoretische Vorstellung, dass solche Sternexplosionen von Neutrinos ausgelöst werden, die der im Zentrum neu entstehende Neutronenstern abstrahlt. Bild vergrößern
The computer models yield strong support for the theoretical idea that such stellar death events can be initiated and powered by neutrinos escaping from the neutron star left behind at the origin of the explosion.
Die Computermodelle der Klimaforscher haben einen Anstieg der Temperaturen um 0,2 Grad Celsius pro Jahrzehnt vorhergesagt.
However, computer models used by climate scientists had predicted a temperature rise of 0.2 degrees Celsius per decade.
Größere Säugetiere geben deutlich weniger Wärme an die Umgebung ab, was ihnen laut den Modellen einen Vorteil gegenüber ihren kleineren Cousins verschafft. Die Computermodelle des Teams wurden in einer Studie veröffentlicht.
Larger mammals also lose less of this heat to the surrounding water, which gives them a major advantage over their smaller counterparts, according to the models, published in the Proceedings of the National Academy of Sciences.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
