Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Die Entwicklung wird
Vertaling van "Die Entwicklung wird" in Engels
Linux scheint deshalb so toll zu sein, weil es ein Open-Source-System ist. Die Entwicklung wird aber auch heute noch nur unzulänglich durch freiwillige Entwickler gelenkt.
Linux seems cool because it's open source, but development is still randomly managed by volunteer developers.
Die Entwicklung wird jedoch häufig durch Bedenken hinsichtlich der Datensicherheit beeinträchtigt.
However, development is often thwarted by concerns regarding data security.
Die Entwicklung wird sich stark beschleunigen, wenn staatliche Währungen oder Einlagesicherungssysteme unter Druck geraten oder fusionieren.
Development will accelerate strongly if government currencies or deposit protection systems come under pressure or merge.
Die Entwicklung wird niemals von gleichsam automatischen und unpersönlichen Kräften - seien es jene des Marktes oder jene der internationalen Politik - vollkommen garantiert werden.
Development will never be fully guaranteed through automatic or impersonal forces, whether they derive from the market or from international politics.
Die Entwicklung wird beschleunigt und Produkte kommen schneller auf den Markt als traditionell.
Development is accelerated and products are launched to market faster than before.
Die Entwicklung wird von einem engagierten Team vorangetrieben.
Development is done by a dedicated team of developers, documenters and supporters.
Die Entwicklung wird unterstützt durch dein Feedback.
Development is fueled by your kind words and feedback.
Die Entwicklung wird in einem definierten Prozess umgesetzt.
Development is carried out in a defined process.
Die Entwicklung wird auch nach Abschluss des Projekts fortgesetzt, so dass die Integration weiterer Funktionalitäten zu erwarten ist.
Development is being continued so the implementation of further features can be expected.
Die Entwicklung wird signifikant beschleunigt, der Aufwand für einen digitalen Zwilling sinkt deutlich.
Development is thus made significantly faster and the outlay for digital twins is substantially reduced.
Die Entwicklung wird von der Abwanderung der gut Ausgebildeten und Qualifizierten gehemmt, auch wenn die Rücküberweisungen der Migranten eine bedeutende Einnahmequelle sind.
Development is being hampered by the emigration of educated and qualified people, even though remittances are an important source of revenue.
Die Entwicklung wird meist nach dem Ist-Zustand beauftragt. Mitunter gibt es Skepsis darüber, ob man Neues verfolgen sollte, wenn es zu diesem Zeitpunkt noch keine Marktrelevanz hat.
Development is usually contracted according to the current situation, and people sometimes doubt that pursuing something new one when there is no market relevance at the time.
Die Entwicklung wird durch Kreativität und Innovation vorangetrieben, und die Zukunft wird durch Talente bestimmt.
Development is driven by creativity and innovation, and the future is dictated by talents.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Die Entwicklung wird in het Duits
Suggesties
Resultaten: 231. Exact: 231. Verstreken tijd: 318 ms.
