Examples with "Die Messdaten der Module" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Messdaten der Module werden über eine gemeinsame CAN-Leitung übertragen.
Die Messdaten der Module wurden sternförmig über Ethernet (TCP/IP) und einen entsprechenden Ethernet-Switch gesammelt und an ein Notebook im Messabteil am Ende des Zuges geleitet.
The measurement data of the modules were collected via a star-shaped Ethernet (TCP/IP) network and an appropriate Ethernet switch, then transmitted to the notebook in the meas-urement compartment at the end of the train.
Andere resultaten
Die Messdaten der fertigen Module können in einer Datenbank gespeichert werden, so dass der Prozess lückenlos rückverfolgbar ist.
Hierbei werden die Messdaten unseres Moduls kontinuierlich über eine zusätzliche CAN Schnittstelle, die speziell für dieses Projekt entwickelt wurde, an das Göpel-Testsystem übermittelt und ausgewertet.
The measurement data of our module are continuously transmitted and evaluated to the Göpel test system via an additional CAN interface, which was developed especially for this project.
Das Modul überträgt Messdaten regelmäßig oder auf Anfrage auf mobile Auslesegeräte oder zu einem stationären Sensus RF-Funknetzwerk.
It is designed to transmit meter data frequently or on request to mobile readout devices, or to a Sensus RF fixed radio network.
Zur umfangreichen Ausstattung des Zweiwege-Fahrzeugs gehören Ortungs- und Kommunikationskomponenten, Arbeitsplätze zur Überwachung und Online-Auswertung von Messdaten, ein GPS-Modul und Funkmodem.
The comprehensive equipment of the rail-road vehicle includes positioning and communication components, workplaces for monitoring and on-line assessment of the recorded data, as well as a GPS module and a radio modem.
Der robuste Datenrekorder SomatXR CX23-R speichert Messdaten weiterer SomatXR-Module äußerst sicher - auch fernab der Messstelle.
Data acquisition and analysis, whenever and wherever required - this is what distinguishes the rugged SomatXR CX23-R data recorder from HBM.
Lesen von weiteren Messdaten von Fluke Connect Modulen der Serie 3000 (erfordert 1738 oder optionales Upgrade für 1736)
Read auxiliary measurement data from Fluke Connect 3000 series modules (requires 1738 or 1736 upgrade option)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
