Examples with "Die Programmsequenz" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unter Viren versteht man Programme bzw. Programmsequenzen, die sich an andere Dateien anhängen. Sie bilden somit keine eigenständige.exe-Datei die man im Dateisystem sehen, geschweige denn entfernen kann.
A virus is a programm that adds itself to a file and forms a modified.exe-file - that's why you can't recognize it as a virus file at first sight or remove from the file system.
Die vorgestellten Programmsequenzen vermitteln zum einen die didaktischen und inhaltlichen Möglichkeiten multimedialen Lernens; sie animieren zum anderen zum Einsatz der verschiedenen Programme im Rahmen der eigenen (Aus)Bildungsarbeit.
The program sequences presented convey the didactic and content-specific possibilities of multimedia learning while at the same time stimulating educators to employ the various programs in their own training or educational work.
Selbst anspruchsvolle und aufwendige Programmsequenzen werden so schnell und richtig erstellt.
Even complex and elaborate program sequences are created quickly and correctly.
Programmsequenzen verschiedener Sprachen kombinieren Sie beliebig in Tasks.
Combine program sequences in different languages into tasks as desired.
Die automatische Berechnung der Bearbeitungszeiten einzelner Programmsequenzen erleichtert das Zeitmanagement.
The automatic calculation of the machining times of individual program sequences facilitates time management.
Sie können jetzt Ihre eigene Programmsequenz erstellen.
Die linearen Dienste, die die erste Gruppe bilden, entsprechen der Fernsehausstrahlung in chronologischen Programmsequenzen.
Linear services, which constitute the first group, correspond to television broadcasting involving a chronological sequence of programmes.
Jeder der vier Kerne kann eine eigene Programmsequenz (Thread) verarbeiten.
Each of the four cores can handle a separate thread.
Nach einer solchen simulierten Lokalisierung kann die Software dann auf Anzeige- und Programmsequenzen geprüft werden, um Probleme frühzeitig zu erkennen.
After a simulated localisation of this type, the software can then be checked for display and program sequences to detect problems early on.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
