Da so viele Softwareprodukte von so vielen Unternehmen gekauft wurden, wird die Softwareintegration eine echte Herausforderung und in zahlreichen Fällen mit kostspieligen Services verbunden sein.
As a result of having acquired so many software products from so many companies, software integration will be a challenge, and in many cases will require costly services to set up.
Ein auf die Softwareintegration spezialisiertes Team stellt Ihnen sein Fachwissen zur Verfügung, damit jede Oberfläche an Ihre Erfordernisse angepasst und gleichzeitig die Robustheit und Weiterentwicklungsfähigkeit über die Zeit garantiert werden kann.
A team specialising in software integration offers you its expertise to tailor each interface to your needs and to ensure its robustness and upgradability over time.
Die Softwareintegration in das Steuergerät wird dabei durch Architekturdesign, Simulation, Optimierung und der Auswertung von Echtzeit-Messdaten vereinfacht.
Software integration into the ECU is simplified by architectural design, simulation, optimization and the evaluation of real-time data.
Die Fortsetzung der Entwicklung einer intelligenten LED-Beleuchtungsplattform durch Beleuchtungen und Steuerungen, die in ein Netzwerk eingebunden werden können, und die Softwareintegration in etablierte Bildverarbeitungsstandards
Continued development of an intelligent LED lighting platform through network-enabled lighting and controllers, and software integration to established machine vision standards
Die Hardware und die Softwareintegration wurden in Zusammenarbeit mit Balluff AG realisiert.
The hardware and software integration were implemented in co-operation with Balluff.
Nutze die unvergleichliche Geschwindigkeit, das umfangreiche visuelle Feedback und die Softwareintegration der High-End-Konsolen von AVID in einer schlanken Oberfläche, die sich für jeden Raum und jedes Budget eignet.
Get the unparalleled speed, rich visual feedback, and software integration of AVID's high-end consoles in a slimline surface that's an easy fit for any space or budget.
Die SOFTWAREINTEGRATION bietet die meisten VORTEILE.
SOFTWARE INTEGRATION provides the most BENEFITS
ScanSource bietet den Resellern branchenführende RFID-Software und zusätzlichen Support für die Softwareintegration.
ScanSource, Inc. offers resellers industry-leading RFID software and added support for software integration.
Die Option enthält Probenhalter, die auf dem Multi-Funktions-Einsatz von QD basieren, das PhaseFMR-Spektrometer und die Softwareintegration direkt in den PPMS-Computer.
The option comprises sample holders based on the multi-function insert from QD, the PhaseFMR spectrometer and software integration directly into the PPMS computer.
Auf ähnliche Weise erleichtert die Komponente die Softwareintegration durch ihren umfangreichen On-Chip-Speicher inklusive 1 MB Flash, 512 KB RAM und 2 MB ROM.
The device similarly helps simplify software integration with its extensive on-chip memory including 1 Mbyte flash, 512 Kbytes of RAM, and 2 Mbytes of ROM.
COE HR AS-X sind GigEVision, USB3 Vision und GenICam konform. Das macht die Softwareintegration schnell und einfach.
COE HR AS-X are GigEVision, USB3 Vision and GenICam compliant, making software integration quick and easy.
„Die Softwareintegration wird sich in einer schnelleren Entwicklung detaillierter realistischer Simulationsszenarien niederschlagen und Roboter- und Automationsentwicklern - und sogar Hobby-Bastlern - einen erheblichen Vorteil bringen."
"This software integration means faster development of detailed physics-based simulation scenarios, a significant benefit for robot and automation developers, researchers, and even hobbyists."
Die Softwareintegration der LED-Ablage verhindert mögliche Bedienerfehler.
