Die TH Köln zeichnet ein besonderes Verhältnis zur Praxis aus: durch ein Lehren und Lernen, das nicht ausschließlich, aber ausgeprägt berufsorientierte Qualifikationen hervorbringt; durch Anwendungs- und Anwendernähe der Forschung und Entwicklung.
TH Köln aims to deliver an education with practical relevance: our academic activities have a strong - if not exclusive - focus on professional qualifications through applied research and development.
Die TH Köln bietet ihren Promovierenden die Möglichkeit, Ihre Abstracts von ausgebildeten Übersetzern an der Hochschule Korrektur lesen zu lassen.
All doctoral candidates have the opportunity to send their abstracts for proofreading to qualified translators of TH Köln.
Die TH Wildau legt zudem großen Wert auf praxisorientierte Forschung und den Wissenstransfer durch Professorinnen und Professoren.
The TUAS Wildau also attaches great importance to practice-oriented research and knowledge transfer by professors.
Die TH Wildau ist führend in der Forschung und beim Technologietransfer durch Professorinnen/ Professoren.
The TUAS Wildau attaches great importance to research and technology transfer activities by professors.
Die TH Köln profitiert von einer großen Diversität an Erfahrungen, Kulturen und Ideen: Unsere Studierenden kommen aus unterschiedlichen Ländern und unsere Lehrenden bringen vielfältige Expertisen aus Industrie und Wirtschaft sowie dem sozialen Bereich mit.
TH Köln benefits from a great diversity of experiences, cultures, and ideas: Our students come from different countries, our teachers bring with them expertise from industry and business as well as the social sector.
Die TH Wildau hat zudem die voranschreitende Digitalisierung als den Entwicklungstreiber in ihren Forschungs- und Lehraktivitäten erkannt und daher das Thema Digitale Integration als Querschnittsthema für die kommenden Jahre definiert.
TH Wildau has also recognised digitalisation as a driver for development in its research and teaching activities. As a result, "digital integration" has been defined as an interdisciplinary topic for the coming years.
Forschungsprofil Forschungsstark und international Die TH Köln ist eine forschungsaktive und forschungsstarke Hochschule.
TH Köln is a research-intensive university actively engaging in a variety of research activities.
Praxis, Projekte, Prozesse, Produkte, Personen, Profile, Partner und Präsentationen: Die TH Bingen bietet auch im Sommersemester 2019 wieder ihre Präsentationsreihe mit Referenten aus der Industrie an.
Practice, projects, processes, products, people, profiles, partners and presentations: In the summer semester 2019 TH Bingen is offering again its presentation series with speakers from the industry.
Die TH Wildau zeichnet sich durch drei Forschungsschwerpunkte besonders aus, die von der Hochschulrektorenkonferenz auf der Forschungslandkarte anerkannt wurden
TH Wildau stands out in three key areas of research which have been recognised on the research map by the conference of vice chancellors
Die TH Wildau pflegt internationale Kooperationen mit über 100 Partnerhochschulen in aller Welt.
TH Wildau organises international exchanges with over 100 partner universities around the world.
Die TH Köln ist eine staatliche Hochschule.
TH Köln itself is a state-funded university.
Die TH Köln ist eine forschungsaktive und forschungsstarke Hochschule.
TH Köln is strongly engaged in research.
Die TH Köln hat sich seit der Gründung vor über 40 Jahren schnell zur größten Hochschule für angewandte Wissenschaften entwickelt.
Following its foundation more than 40 years ago, TH Köln quickly became Germany's largest university of applied sciences.