Examples with "Dienstprogramm format" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Andernfalls müssen Sie die Datei mit DeHQX, BinHex, StuffIt Expander oder einem ähnlichen Dienstprogramm in ein lesbares Format umwandeln. Gleiches gilt, wenn Sie zum Herunterladen eine FTP-Client-Anwendung oder ein anderes Verfahren verwenden.
If it does not, or if you use an FTP client application or another method to download the file, you might need to use DeHQX, BinHex, StuffIt Expander, or a similar utility to convert the file to a usable format.
Wenn Sie FDISK, FORMAT Dienstprogramme oder DELETE Standard-Betriebssystem-Befehl für Entfernen von Daten verwenden, gibt es immer eine Chance, um gelöschte Dateien (mit undeleten oder unformaten Werkzeuge) zu erholen und gegen die Eigentümerwille zu nutzen.
If you use FDISK, FORMAT utilities, or DELETE standard operating system command for data removal, there is always a chance to recover deleted files (using undelete or unformat tools) and use against the owner's will.
FrameMaker provides the option to apply automatically generated character formats to these manual formattings (File>Utilities>Create&Apply Formats).
[Keine unbenutzte Speicherkapazität] ist als Auswahl unter [System Einstellungen]>[Format-Dienstprogramm] hinzugefügt worden.
o [Zero Unused Disk Space] has been added as an option under [System Settings]>[Format Utility].
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
