We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
utility is
Der Hauptvorteil des Dienstprogramms besteht in der Möglichkeit, Archive zu öffnen, die mit ähnlichen Anwendungen erstellt wurden.
The main advantage of the utility is the ability to open archives that were created on other similar applications.
Die Hauptfunktion des Dienstprogramms besteht in der Möglichkeit, die Untertitel während der Wiedergabe von Videos zu ändern.
The main feature of the utility is the ability to change the subtitles while watching videos.
Der Hauptzweck dieses Dienstprogramms besteht im Einsparen von Zeit beim Rendern komplexer Objekte und beim Manipulieren von Objekten in den Ansichtsfenstern.
The main purpose of this utility is to save time in rendering complex objects and in manipulating objects in the viewports.
Die Hauptaufgabe des Dienstprogramms besteht darin, die Quelle zu konvertieren, ohne die Klangqualität, die ursprüngliche Struktur und die zugehörigen Serviceinformationen zu verlieren.
The main task of the utility is to convert the source without losing sound quality, the original structure and accompanying service information.
Das Frontend dieses Dienstprogramms besteht aus der Shell, an der die Befehle eingegeben werden, und das Backend ist ein Hilfsprogramm, das mit der entsprechenden Systemkomponente oder einem Dienstprogramm kommuniziert.
The front end is the command shell that accepts your commands, and the back end is a helper that corresponds to a system component or utility.
Der Rest der Funktionalität des Dienstprogramms besteht aus Werkzeugen wie: Beschneiden von Bildern, Auswählen von Bereichen, Ändern des Standardformats, Hinzufügen von Beschriftungen und Einfügen von Untertiteln.
The rest of the functionality of the utility are tools such as: cropping images, selecting areas, changing the standard format, adding labels and inserting subtitles.
Die Hauptaufgabe dieses Dienstprogramms besteht darin, die Daten die unter den verschiedenen Endgeräten auf dem Intranet und dem WAN-Netzwerk (dem Internet) ausgetauscht werden, zu analysieren.
This utility's main task is to analyze the data exchanged between the different terminals on the intranet and with the WAN network (the Internet).
Zwar kann auch das Import-Export-Dienstprogramm von Outlook verwendet werden, aber die größte Einschränkung dieses integrierten Dienstprogramms besteht darin, dass der Benutzer andere E-Mail-Komponenten wie Kalender, Kontakte, Journale und mehr nicht exportieren kann.
Though Outlook's Import-Export utility can also be used but the major limitation of this inbuilt utility is that user is unable to export other mail components like calendars, contacts, journals and more.
Die Hauptfunktion des Dienstprogramms besteht darin, dass es von einem USB-Laufwerk aus ausgeführt werden kann, wodurch die Verwendung auf einem PC ohne Internetverbindung erleichtert wird.
The main feature of the utility is the ability to run it from a USB-drive, which makes it easy to use it on a PC without the Internet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Dienstprogramms besteht in het Duits
