We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These modules were
These modules have been
These modules are
Diese Module wurden von Spezialisten für Erwachsenenfortbildung entwickelt; sie umfassen Präsentationen und praktische Übungen und sind auf die praktischen Anliegen der BNSA in Bezug auf die Umsetzung internationaler Standards in den Kontexten, in denen sie aktiv sind, ausgerichtet.
Developed with adult education specialists, these include presentations and practical exercises, and aim to address ANSAs' practical concerns about implementing international standards in the contexts in which they operate.
Diese Module wurden so angelegt, dass sie in unterschiedlichen Räumen auch wieder anders kombiniert werden können.
These modules were created in such a way that they could be readily combined in different modes for different areas.
Diese Module wurden zusammengesteckt, mit dem Gedanken, dass diese Module im Laufe der Zeit jede Funktion erfüllen können.
These modules were stacked together with the idea that almost any function could, over time, occupy any of these modules.
Diese Module wurden entsprechend den spezifischen Lernbedürfnissen in den jeweiligen Ländern ausgewählt.
These modules were chosen regarding to the specific national learning needs and adapted into an e-learning platform.
Diese Module wurden mit CAE-Werkzeugen entwickelt und wurden so konzipiert, dass sie eine hohe Steifigkeit bieten und kritische Eigenfrequenzen im Testfrequenzbereich eliminieren.
These modules have been developed using CAE tools and designed to provide high stiffness and eliminate critical natural frequencies in the test frequency range.
Diese Module wurden in Zusammenarbeit mit Kommunalbehörden und regionalen Partnern wie Stiftungen, akademischen Einrichtungen, Migrantenorganisationen und nichtstaatlichen Organisationen entwickelt und eingesetzt.
These modules are developed and delivered in cooperation with local authorities and regional partners such as foundations, academic institutions, migrant organizations, and non-governmental organizations (NGOs).
Der Galaad Lizenz-Preis blieb seit der ersten Verfügbarkeit von Galaad 3 unverändert, welche ohne diese Zusatzmodule erschien. Diese Module wurden erst in letzter Zeit hinzugefügt.
Galaad standard licence price remained unchanged since first availability of Galaad 3, which came without these side modules that have been added more recently.
Diese Module wurden alleine durch die Erstellung von einfachen XML-Dateien erzeugt.
All modules were created alone by building simple XML files.
Diese Module wurden von PwC individuell auf die Bedürfnisse der ZHAW zusammengesetzt.
These modules were put together by PwC to meet the individual needs of ZHAW.
Diese Module wurden 1980 durch zwei PPG Module ersätzt (Siehe Bilder auf den Seiten 96 und 163 in dem Buch "Klaus Schulze... eine musikalische Gratwanderung" von Michael Schwinn)
This is why so many famous electronic musicians like These modules were replaced 1980 with two PPG modules (see also the pictures on page 96 and 163 in the book "Bochum '76" and pictures on the KS Internet pages).
Diese Module wurden entwickelt, um die Funktionen der Magento-Software zu erweitern.
These modules are developed to enhance Magento software's features.
Diese Module wurden „Schwere Kosmische Module" genannt, die modifizierte Varianten des TKS-Raumschiffs waren, welche für das gestoppte militärische Raumstationsprogramm Almas vorgesehen waren.
The modules were called "Heavy Kosmos modules" though in reality were variants of the TKS spacecraft intended for the cancelled Almaz military space station.
Diese Module wurden speziell für die Anforderungen der neuen EU-Verordnung 1169/2011 (Lebensmittel-Informationsverordnung oder LMIV) angepasst.
These modules have been specially adapted for the requirements of the new EU regulation 1169/2011 (Food Information Regulation or FIR).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
