We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This technique is often
Diese Technik wird oft bei der Ausgrabung von Buchtschlamm verwendet.
This technique is often used in excavation of bay mud.
Diese Technik wird oft zusammen mit der Infrarottechnik angewandt.
This technique is often used in conjunction with infrared technology.
Diese Technik wird oft in der kosmetischen Gesichtsmassage verwendet.
This technique is often used in cosmetic facial massages.
Diese Technik wird oft auch Lichtschnittverfahren genannt.
This technique is often referred to as laser triangulation.
Diese Technik wird oft bei „blinden" Verbindungen angewandt.
This technique is often used in making blind joints.
Diese Technik wird oft genutzt um besondere Orte der Karte zu erreichen, schnell voran zu kommen, Hindernisse zu überwinden oder Gegner zu überraschen.
This technique is often used to reach unusual locations on the map, cover ground quickly, bypass barriers, and surprise foes.
Diese Technik wird oft verwendet, um Rotationskörper wie Tori in Entlastungsnuten, Kegel in Fasen oder Flankenhöhen an Wellen und Löchern festzulegen.
This technique is often used to specify revolved bodies such as toruses in relief grooves, cones in chamfers, or shoulder heights on shafts and holes.
Diese Technik wird oft in Form von Sitzbädern zur rezeptfreien Behandlung von leichten Hautproblemen, wie zum Beispiel Hämorrhoiden verwendet.
This technique is often used in the form of sitz baths for over-the-counter (OTC) treatments of mild skin problems such as hemorrhoids.
Diese Technik wird oft als „Bokeh Panorama" oder als Brenizer Verfahren bezeichnet, nach dem New Yorker Hochzeitsfotografen Ryan Brenizer.
This technique is often referred to as the panoramic stitching technique but is also referred to as the Brenizer method, after the photographer, Ryan Brenizer.
Diese Technik wird oft unterschätzt und falsch eingesetzt.
This technique often is underestimated and used in a wrong way.
Diese Technik wird oft für Spiele verwendet die nach einem guten alten Comic aussehen sollen.
Which is often used for games, that should have a comic look.
Diese Technik wird oft auch als anonymes Recruiting oder blindes Recruiting bezeichnet. Dabei werden sämtliche persönlichen Informationen aus dem Lebenslauf, Anschreiben oder Testprojekt eines Bewerbers entfernt.
Often referred to as either anonymous recruiting or blind recruiting, this practice removes any personally identification information from a candidate's resume, cover letter, or assignment.
Diese Technik wird oft auf unkontrollierte Weise angewendet, was üblicherweise zu „schmutzigen" Resultaten führt und darin enden könnte, dass der Gesamteindruck einer Figur sich stark verschlechtert.
Often, this technique is applied in an uncontrolled manner, which usually leads to "messy" results and could result in the overall impression of a figure strongly going downwards.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.