Unsere Dieselaggregate decken den gesamten Leistungsbereich ab und zeichnen sich durch einen weltweit führenden durchschnittlichen Lastfaktor aus.
Our diesel generator sets cover a complete power range, featuring an industry-leading average load factor, reliability and availability.
Die Dieselaggregate an Bord dienen allein der optionalen Stromerzeugung.
The diesel generators on board are used solely for optional power generation.
Oft wird deshalb auf Dieselaggregate zur Stromversorgung gesetzt.
Therefore, diesel generators are often used to provide electricity.
Denn umweltfreundlicher und leiser als Dieselaggregate sind sie allemal.
After all, they are certainly quieter and eco-friendlier than diesel generators.
Dieselaggregate dieser Anwendung sind für den Dauerbetrieb bei schwankenden Lasten ausgelegt.
Diesel Generator sets from this application group are designed to operate for long periods.
Die Dieselaggregate sind wegen des Salzwassers ausgefallen.
The diesel generators shut down because they were waterlogged.
Die Elektrifizierung beginnt hier oft mit einzelnen, dezentralen Inselsystemen, die sich auf Dieselaggregate stützen.
Here, electrification often begins with individual, decentralised stand-alone systems which depend on diesel generators.
Der Strom für die Rechenzentren kommt von getrennten Umspannwerken, im Notfall stehen Dieselaggregate bereit.
Power for the data centers comes from separate substations and diesel generators are available in case of emergency.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.