We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this computer and
my computer and
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben einem Namen, damit dieser Benutzer auf diesen Computer und das Netzwerk zugreifen kann.
Select the check box next to a name to allow that person access to this computer and network.
Mit dem Kennwort verhindern Sie, dass sich Unbefugte über das DFÜ Netzwerk Zugriff auf diesen Computer und jegliche damit verbundenen Netzwerkressourcen verschaffen.
The password prevents unauthorized users from using Dial-Up Networking to gain access to this computer and any network resources connected to it.
Setze ein Häkchen bei "Diesen Computer und das Netzwerk schützen, indem das Zugreifen auf diesen Computer vom Internet eingeschränkt oder verhindert wird.".
Click the check box that states "Protect my computer and network by limiting or preventing access to this computer from the internet".
Wenn Sie das Kontrollkästchen Diesen Computer und das Netzwerk schützen, indem das Zugreifen auf diesen Computer vom Internet eingeschränkt oder verhindert wird deaktivieren, wird der Firewall auf dem Computer deaktiviert, und das Netzwerk ist für Angriffe anfällig.
If you clear the Protect my computer and network by limiting or preventing access to this computer from the Internet check box, the firewall on your computer is disabled, and your network is vulnerable to intrusions.
Diesen Computer und das Netzwerk schützen, indem das Zugreifen auf diesen Computer vom Internet eingeschränkt oder verhindert wird.
Protect my computer and network by limiting or preventing access to this computer from the Internet.
Entfernen Sie die Markierung aus dem Feld Diesen Computer und das Netzwerk schützen, indem das Zugreifen auf diesen Computer vom Internet eingeschränkt oder verhindert wird , und klicken Sie auf OK.
Remove the check from the box labeled Protect my computer and network by limiting or preventing access to this computer from the Internet and click OK.
Mit dem IP-Sicherheitsmonitor-Snap-In können Sie IPsec-bezogene Statistiken sowie die auf diesen Computer und andere Computer angewendete IPsec-Richtlinie anzeigen und überwachen.
You can use the IP Security Monitor snap-in to view and monitor IPsec-related statistics and the IPsec policy applied to this computer and other computers.
Geben Sie einen Hostnamen für diesen Computer und den dazugehörigen DNS-Domänennamen ein.
Enter a Hostname for this computer and the DNS Domain Name to which it belongs.
Klicken Sie auf die Registerkarte Erweitert, und aktivieren Sie das Kontrollkästchen Diesen Computer und das Netzwerk schützen, indem das Zugreifen auf diesen Computer vom Internet eingeschränkt oder verhindert wird.
Click the Advanced tab, and then click to select the Protect my computer or network by limiting or preventing access to this computer from the Internet check box.
Es ist wichtig, daran zu denken, dass Sie diesen Computer und sein Betriebssystem wahrscheinlich auch für andere alltägliche Aufgaben verwenden werden, also berücksichtigen Sie das, wenn Sie ein Betriebssystem wählen.
It's important to remember that you're likely to use this computer, including the OS, for other everyday tasks, so take that into consideration when you choose an OS.
OK, vielleicht hast du nicht das neue Shirt oder was auch immer du gern hättest, aber du hast zumindest diesen Computer und das Internet und du bist in der Lage, zu lesen.
Sure, you might not have that new shirt, or whatever it is you want, but at least you have this computer, with the Internet, equipped with the ability to read.
Mit dem IP-Sicherheitsmonitor-Snap-In können Sie IPsec-bezogene Statistiken sowie die auf diesen Computer und andere Computer angewendete IPsec-Richtlinie anzeigen und überwachen.
You can use the IP Security Monitor snap-in to view and monitor IPsec-related statistics and the IPsec policy applied to this computer and other computers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.