We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This problem is often
Dieses Problem wird oft mit dem lose Haut kombiniert.
This problem is often combined with the loose skin.
Dieses Problem wird oft erkennbar, wenn man den Traffic mobiler Geräte analysiert.
You'll especially feel this pain point when you analyze traffic from mobile devices.
Dieses Problem wird oft darauf zurückgeführt, dass der naturwissenschaftlichen Bildung nicht genügend Bedeutung beigemessen wird.
Many attribute this problem to a lack of emphasis on scientific education.
Dieses Problem wird oft dadurch verursacht, dass das Paket am Verteilungspunkt die falsche Version aufweist.
This issue is often caused by having the wrong version of the package on the distribution point.
Dieses Problem wird oft übersehen, und es gibt Stuten, die gegen ihre Reiter kämpfen, nur aus Reaktion auf ihren Schmerz.
This problem is often overlooked, and there are mares in clubs that fight against their riders as a reaction to their pain.
Dieses Problem wird oft noch verschlimmert, wenn ein Unternehmen letztendlich mehrere Versionsverwaltungssysteme unterstützt.
This problem is often made worse when an organization ends up supporting multiple version control systems.
Dieses Problem wird oft bezeichnet als die Verbreitung westlicher Ernährungsweisen, die auch traditionelle Ernährungsweisen in „Entwicklungsländern" verdrängen.
The problem is often seen as the spread of western diets, taking over from traditional foods in the developing world.
Dieses Problem wird oft als Radikulopathie diagnostiziert, gemeint ist, dass die Bandscheibe aus ihrer normalen Form herausragt (Bandscheibenprotrusion) und Druck auf den Spinalnervenstrang ausübt.
This problem is often diagnosed as radiculopathy, meaning that the intervertebral disk is protruding from its usual form (protruded disk) and is exerting pressure on the spinal cord.
Dieses Problem wird oft dem Midikeyboard zugesprochen, ist aber in Wirklichkeit ein Problem der Soundkarte oder des Audio Interfaces.
This is not a problem of the MIDI keyboard, it is a problem of your soundcard or your audio interface.
Dieses Problem wird oft bei schnell wachsenden Microsoft-Umgebungen akut, die unternehmenskritischer werden als anfänglich erwartet.
This problem is often most acute around fast-growing Microsoft environments that are becoming more mission-critical than initially expected.
Während eines gemeinsam von der Sozialdemokratischen Fraktion und dem Minister der Brüsseler Regionalregierung Emir Kir veranstalteten Seminars erklärte De Keyser: Dieses Problem wird oft verschwiegen, und es gibt keine offiziellen Statistiken darüber.
During a seminar organised jointly by the S&D Group and Emir Kir, minister in the Brussels regional government, Ms De Keyser said: This problem is often hidden and there are no official statistics on it.
Dieses Problem wird oft auch als 'Etherleak' bezeichnet.
This issue is also known as 'Etherleak'.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
