We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this setup program
Setup hat ein Konfigurationsprodukt für Kabelnetzwerke auf diesem System gefunden, das nicht mit Intel Netzwerkverbindungssoftware kompatibel ist. Bitte deinstallieren Sie dieses Produkt und führen Sie dieses Setup-Programm erneut aus.
Setup has found a wired network configuration product on this system that is not compatible with Intel Network Connections software. Please uninstall this product and run this setup program again.
Dieses Setup-Programm merkt sich nun, in welchem Verzeichnis PATmonitor installiert ist, und bietet beim nächsten Update dieses Verzeichnis wieder als Vorschlag an.
This setup program now remembers in which directory PATmonitor was installed, and uses this directory as default on further installs or updates.
Setup hat festgestellt, dass die gefundene Version von Apollo ist. Dieses Setup-Programm ist jedoch für die Version 9.0.0.0 oder höher von Apollo vorgesehen. Wenden Sie sich bitte an den Support, um das korrekte Apollo-Update für Ihre Version zu ermitteln. Das Setup wird nun abgebrochen.
Setup has determined that the version of Apollo found is. This setup program is intended for the 9.0.0.0 version of Apollo or higher. Please contact support to determine the correct Apollo update for your version. Setup will now exit.
Setup konnte die Apollo Versionsinformation in der Datei AP4W32.EXE nicht lesen. Dieses Setup-Programm ist nur für Apollo 9.0-Versionen vorgesehen.
Setup was unable to read the Apollo Version information in the file AP4W32.EXE. This setup program is intended for versions of Apollo 9.0 only.
Es wird dringend empfohlen, dass Sie alle Windows-Programme beenden, bevor Sie dieses Setup-Programm ausführen. Klicken Sie auf "Abbrechen", um das Setup-Programm zu beenden. Schließen Sie dann alle laufenden Anwendungen.
It is strongly recommended that you exit all Windows programs before running this Setup Program. Click Cancel to quit Setup and close any programs you have running.
Beenden Sie alle Windows-Programme, bevor Sie dieses Setup-Programm starten.
It is strongly recommended that you exit all Windows programs before running this Setup program.
Jedes Mal, wenn der Client-Computer den Startvorgang durchläuft, kann auf dieses Setup-Programm zur Vorabstart-Konfiguration zugegriffen werden.
You can access this pre-boot configuration setup program each time the client computer cycles through the boot process.
Um dieses Setup-Programm zu laden, wenden Sie sich bitte direkt an unser Software-Download-Team.
To download the setup program, please contact directly our software download team.
Wenn Sie später dieses Setup-Programm nochmals ausführen möchten, brauchen Sie nur die CD in das CD-ROM-Laufwerk zu legen.
If at any time, you would like to restart this setup program, simply re-insert the CD into the CD-ROM drive.
Im Augenblick wird ein weiteres Setup-Programm ausgeführt. Bitte beenden Sie es, oder starten Sie Windows neu. Führen Sie danach dieses Setup-Programm erneut aus.
Another copy of Setup is already running. Finish installing the other copy of the Setup program or restart Windows, then restart this copy of Setup.
Wenn Sie die Evaluierungs-Version innerhalb Ihres Unternehmens verteilen möchten, oder wenn Sie diese auf einem nicht mit dem Internet verbundenen PC verwenden möchten, ist die Weitergabe des Setup-Programms nur erlaubt, wenn Sie sich damit einverstanden erklären, dieses Setup-Programm in keiner Weise zu verändern.
If you wish to distribute the evaluation version within your company network, or if you plan to use it on a PC that is not connected to the Internet, you may only distribute the Setup programs, provided that they are not being modified in any way.
Beenden Sie dieses Setup-Programm, um die Installation abzubrechen, und führen Sie anschließend Setup erneut aus.
Close the previous Setup program to abort the previous installation and then run the Setup program again.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Dieses Setup-Programm in het Duits