We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diffusing means
diffusing agent
diffusion agent
diffusion means comprises
Flüssigkristall-Anzeigevorrichtung (10a, b, c, d) nach Anspruch 1, wobei das Diffusionsmittel ein holografischer Diffusor ist.
A liquid crystal display (10a, b,c, d) according to claim 1 wherein the diffusing means is a holographic diffuser.
Einheit nach einem der Ansprüche 5 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß sie außerdem poröse oder perforierte Diffusionsmittel aufweist, die in das aktive feste Material eingebettet sind.
The unit as claimed in any one of claims 5 to 11, characterized in that it additionally includes porous or perforated diffusing means which are embedded in the solid active material.
Verfahren gemäß Anspruch 1, worin das Diffusionsmittel (b2) ein Weichmacher ist, der das organische, polymere Bindemittel (a1) plastifizieren kann.
The method of claim 1 wherein the diffusing agent, (b2), is a plasticizer capable of plasticizing the organic polymeric binder, (a1).
Verfahren gemäß Anspruch 1, worin das organische, polymere Bindemittel (a1) saure Gruppen enthält, und das Diffusionsmittel (b2) eine Base ist.
The method of claim 1 wherein the organic polymeric binder, (a1), contains acidic groups, and the diffusing agent, (b2), is a base.
Flüssigkristall-Anzeigevorrichtung (10a, b) nach Anspruch 12 oder 13, wobei das Diffusionsmittel (28) neben dem ersten polarisierenden Mittel (12) angeordnet ist.
A liquid crystal display (10a, b) according to claim 12 or claim 13 wherein the diffusing means (28) is disposed adjacent the first polarizing means (12).
Photoelektrischer Lagegeber gemäß Anspruch 1, bei dem Diffusionsmittel (60) mit der nicht-kohärenten Lichtquelle (40) kombiniert sind.
The photoelectric encoder according to claim 1, wherein diffusing means (60) is combined with the incoherent light source (40).
Linsenförmiges Linsenblatt (10C) nach Anspruch 7, worin eine nicht streuende Schicht (16), enthaltend kein streuendes bzw. Diffusionsmittel, auf der Oberfläche der vorragenden Abschnitte (13B) ausgebildet sind, die einen im wesentlichen trapezförmigen Querschnitt aufweisen.
The lenticular lens sheet (10C) according to claim 7, wherein a non-diffusing layer (16) containing no diffusing agent is formed on the surface of the protruded portions (13B) having a substantially trapezoidal cross section.
Die Vorrichtung nach Anspruch 2, wobei das Diffusionsmittel (104) konfiguriert ist, eine Maximalabstands-Trennbarkeitsmatrix zu verwenden, von der jedes Element ein Polynom umfasst und Terme von jedem Polynom nicht Null sind, wo die Terme von einer vorbestimmten Ordnung oder weniger sind.
The apparatus according to claim 2, wherein said diffusing means (104) is configured to use a Maximum Distance Separable matrix, each element of which comprises a polynomial and terms of each polynomial are non-zero where the terms are of a pre-determined order or less.
Die Vorrichtung nach Anspruch 2, wobei das Diffusionsmittel (104) konfiguriert ist, eine Maximalabstands-Trennbarkeitsmatrix zu verwenden, von der alle Elemente auf einer Zeile unterschiedliche Werte haben.
The apparatus according to claim 2, wherein said diffusing means (104) is configured to use a Maximum Distance Separable matrix of which all elements on one row have different values.
Diffusionsmittel für die zerstörungsfreie Werkstoffprüfung mittels Farbeindringverfahren Merken
Penetrant for the non-destructive material testing by way of colour penetration process
Assayvorrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, worin Diffusionsmittel vorgesehen sind, so dass Reagenzien vor der Reaktion in einer Detektionszone gleichmäßig verteilt werden.
The assay device of any one of the preceding claims wherein diffusion means are provided such that reagents are evenly distributed prior to reaction in a detection zone.
Abfühlvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, worin das zweite Diffusionsmittel einen porösen Körper (44) mit dem zweiten Diffusionswiderstand umfasst, wobei der zweite Innenraum mit dem porösen Körper gefüllt ist.
A sensing device according to any one of claims 1 to 8, wherein said second diffusion means comprises a porous body (44) having said second diffusion resistance, said second internal space being filled with said porous body.
Feines Pulver (325 mesh): Es kann als Dispergiermittel und Diffusionsmittel für die Farbanpassung sowie als Modifikator und Schmiermitteldispergiermittel für ultrafeines Pulver verwendet werden, um die Helligkeit und den Glanz von Produkten und die Verarbeitungseffizienz zu verbessern.
Fine powder (325 mesh): it can be used as dispersant and diffusion agent for color matching, as well as modifier and lubricant dispersant for ultrafine powder to improve the brightness and glossiness of products and processing efficiency; 4.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
