We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diffusion panel
Vorrichtung zur Verteilung von Luft nach einem der Ansprüche 3 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass die Diffusionswand ein luftdurchlässiges Gewebe umfasst.
Air diffuser according to any one of claims 3 to 19, characterized in that the diffusion panel comprises an air permeable fabric.
Vorrichtung zur Verteilung von Luft nach einem der Ansprüche 3 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Diffusionswand ein Profil aufweist, welches allmählich entlang der seitlichen Wand gekrümmt ist und sich dabei von der Hauptwand entfernt.
Air diffuser according to any one of claims 3 to 17, characterized in that the diffusion panel has a profile that curves progressively along the lateral panel away from the principal panel.
Vorrichtung zur Verteilung von Luft nach einem der Ansprüche 3 bis 23, dadurch gekennzeichnet, dass diese im höheren Teil der Diffusionswand Mittel umfasst, die Luft mit Partikeln zu beladen, wobei diese Partikel ein Aerosol bilden und fest oder flüssig sein können.
Air diffuser according to any one of claims 3 to 23, characterized in that it comprises, upstream of the diffusion panel, means to charge the air with particles; these particles may form an aerosol and be solid or liquid.
Verpackung gemäß Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die polymere Diffusionswand (6) der Vorrichtungen (2,2A) zum Parfümieren oder zur Verbesserung aus einer Membran besteht, die aus einem einfach oder mischpolymeren Material hergestellt und mit einer dünnen Papierschicht bedeckt ist.
A package according to claim 1, characterized in that said polymeric diffusion wall (6) of said perfuming or purifying devices (2,2A) is formed of a simple or composite polymeric material covered by a thin paper layer.
Vorrichtung zur Verteilung von Luft nach einem der Ansprüche 3 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass an jedem Punkt der Diffusionswand eine an der Wand anliegende Ebene senkrecht zur Luftströmungsrichtung steht.
Air diffuser according to any one of claims 3 to 18, characterized in that at all points of the diffusion panel a plane tangent to the aforementioned panel is perpendicular to the direction of the air stream.
Vorrichtung zur Verteilung von Luft nach einem der Ansprüche 3 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Luft ausgehend von einem einzigen Luftvolumen (8) verteilt wird, deren Ummantelung die Diffusionswand (4) umfasst.
Air diffuser according to any one of claims 3 to 16, characterized in that the air is diffused from a single volume of air (8), an envelope (3, 4) of which comprises the diffusion panel (4).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
