Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Diffusionszeit
Vertaling van "Diffusionszeit" in Engels
diffusion time
Unmittelbar nach dem Ablauf der Diffusionszeit werden die Komponenten in Öl abgeschreckt.
After diffusion time the components are directly quenched in oil.
Ihr Programmierer erlaubt es, die Diffusionszeit zu messen.
Their programmer allows to measure the diffusion time.
Kapp fällt ebenfalls mit steigender Diffusionszeit ab.
Kapp also decreases with increasing diffusion time.
Nach Ablauf der eingestellten Diffusionszeit öffnet sich die Röhre, um entladen und danach wieder beladen zu werden.
After the adjusted diffusion time the tube opens to get unloaded and reloaded again.
Gleichzeitig kann es die Diffusionszeit von Stickstoffdünger am Befruchtungspunkt verlängern, so dass Bodendüngung und Erntedüngerbedarf synchronisiert werden können.
And at the same time it can prolong the diffusion time of nitrogen fertilizer at the fertilization point, so that soil fertilization and crop fertilizer need can be synchronized.
Verfahren gemäß Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die zeitliche Veränderung der Koordinaten des Meßvolumens eine scheinbare Diffusionszeit eines stationären oder sehr langsam diffundierenden, lumineszierenden Komplexes definiert.
The method according to claim 3, characterized in that the change of the coordinates of the measuring volume with time defines an apparent diffusion time of a stationary or very slowly diffusing luminescent complex.
Die Bestimmung der spektralen Diffusionszeit eines einzelnen Defektzentrums (2.2µs) gab neue Erkenntnisse über die Ursachen von spektraler Diffusion.
The determination of the spectral diffusion time of a single nitrogen vacancy defect center (2.2µs) gave new insights about the mechanisms causing spectral diffusion.
Gleichzeitig wird die Diffusionszeit von Stickstoffdünger am Düngungspunkt verlängert, so dass der Düngerbedarf von Bodendüngung und Ernte synchronisiert wird, wodurch die effektive Ausnutzungsrate von Stickstoffdünger um 30% bis 40% erhöht wird.
At the same time, the diffusion time of nitrogen fertilizer at the fertilization point is prolonged, so that the need fertilizer of soil fertilization and the crop are synchronized, thereby increasing the effective utilization rate of nitrogen fertilizer by 30% to 40%.
Diffusionsstrecke in Relation zur Diffusionszeit
Diffusion distance in relation to diffusion time
Dadurch werden die Sondenmoleküle gezwungen, parallel zur langen Achse des Laserfokus eines konfokalen Mikroskops zu diffundieren. Dies führt, im Vergleich zu Standardmessungen in freier Lösung, zu einer deutlich erhöhten Diffusionszeit der Moleküle durch den Fokus.
Thereby, the probe molecules are forced to diffuse parallel to the long axis of the laser focus of a confocal microscope resulting in a massively prolonged diffusion time of the molecules within the focus compared to measurements in free solution.
Ein indirekt mit den Diffusionshindernissen verbundener Parameter ist die Kurtosis, deren Abhängigkeit von der Diffusionszeit sowie dem Grad der Diffusionseinschränkung theoretisch und experimentell untersucht wurde.
First, the dependence of the diffusional kurtosis, a parameter indirectly related to diffusion restrictions, on the diffusion time and on the degree of diffusion restrictions was investigated.
Bei 260 º C ist die Diffusionskapazität von C aufgrund der niedrigeren Austemperierungstemperatur schwächer, die zur Vervollständigung der Bainitumwandlung erforderliche Diffusionszeit ist länger, und die Verteilung von C in Austenit ist nicht gleichförmig und stabiler kohlenstoffreicher Austenit ist nicht möglich gebildet werden.
At 260 ºC, due to the lower austempering temperature, the diffusion capacity of C is weaker, the diffusion time required to complete the bainite transformation is longer, and the distribution of C in austenite is not uniform, and stable carbon-rich austenite cannot be formed.
Wird die Konzentration der MC variiert, konnten geringe Änderungen in der Diffusionszeit beobachtet werden.
When varying the concentration of MC, slight changes in the diffusion time of dye are observed.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Diffusionszeit in het Duits
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 42 ms.
