Fein gemahlenes Material kann durch die Diffusorscheibe in das Gerät gelangen.
Finely ground material will get through the diffuser disc and into the unit.
Optimal unterstützt wird die weiche Lichtcharakteristik durch die im Lieferumfang enthaltene Diffusorscheibe.
The soft light characteristic is optimally supported by the diffuser disc, which is included in the scope of delivery.
Optisches System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die punktförmige Lichtquelle (17) hinter einer Diffusorscheibe (18) angeordnet ist und das Analysepräparat diffus beleuchtet.
The optical system as claimed in claim 1, characterized in that the point-shaped light source (17) is arranged behind a diffuser disk (18) and illuminates the preparation subject to assay diffusely.
Für eine besonders weiche Lichtverteilung der insgesamt 96 Bi-Color LEDs sorgt eine Diffusorscheibe.
For a particularly soft light distribution of the total 96 Bi-Color LEDs provides a diffuser disk.
Leuchtenvorsatz mit Diffusorscheibe aus hitzebeständigem Sicherheitsglas für besonders weiche Ausleuchtung.
Front attachment with diffusor screen of heat-resistant safety glass for extra-soft lighting.
Lieferumfang: Leuchte mit Diffusorscheibe, Neigegelenk, zwei Verbindungsadapter (ohne Akkus/Batterien)
Scope of supply: light, diffusor screen, swivel joint, two connecting adapters (without batteries)
Diese Diffusorscheibe sorgt für ein besonders weiches und homogenes Licht.
Inkl. 4 Lichtklappen und Diffusorscheibe für variable Lichtsteuerung
Beim Einsatz der Diffusorscheibe wird das Licht noch weicher - ideal für den Einsatz auf kurze Distanzen.
When using the diffuser disc, the light is even softer - ideal for use at short distances.
Lichtklappen, Netzteil, Fernbedienung, Diffusorscheibe, Handgriff und Befestigungsadapter für Stative
Power supply unit, remote control, diffuser disc, grip and attachment adapter for tripods
Die vollwertige und attraktive Ausstattung inklusive Aluminiumgehäuse, hochwertiger Halterung, demontierbaren Lichtklappen und einer Diffusorscheibe machen den Einsatz dieser Flächenleuchte dabei auch für Profis zum Vergnügen.
The valuable and attractive features, including an aluminium housing, high-quality mount, removable light flaps and a diffuser disc make using this floodlight a pleasure even for professionals.
Beim Einsatz der im Lieferumfang enthaltenen orangefarbenen Diffusorscheibe verändern Sie zusätzlich die Farbtemperatur und erhalten einen warmen Farbton von ca. 3.200 Kelvin.
When using the orange diffuser discs included in the scope of delivery, you can also change the colour temperature and obtain a warm colour tone of approx.
Abnehmbare Diffusorscheibe mit Magnetbefestigung.
