We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diffuser elements
Einrichtung nach Anspruch 1, wobei die Vielzahl von Diffusorelementen (111) in einer vertikalen Ausrichtung angeordnet ist, um die Blasenemission zu erhöhen.
The apparatus of claim 1, wherein the plurality of diffuser elements (111) are positioned in a vertical orientation to increase bubble emission.
System für örtlich begrenzte reine Luft nach Anspruch 12, worin der Diffusor ein Mehrzellendiffusor mit einer Mehrzahl von Diffusorelementen (10) ist.
A localised clean air system as claimed in claim 12, wherein the diffuser is a multicell diffuser comprising a plurality of diffuser elements (10).
Verfahren nach Anspruch 13, wobei das Verfahren umfasst, Blasen (108) mittels Diffusorelementen (111) zu verteilen, wobei die Elemente (111) in einem vertikal ausgerichteten Phasengitter gemäß einer diskreten Zahlenfolge angeordnet werden.
The method of claim 13, wherein the method comprises diffusing bubbles (108) by means of diffuser elements (111), the elements (111) being positioned in a vertically oriented phase grating according to a discrete number sequence.
Bei den Diffusorelementen handelt es sich vorteilhaft um Strukturen, welche jeweils mehrere ebene oder gekrümmte Streuflächen aufweisen, so dass einfallendes Licht an diesen Streuflächen gestreut wird.
In the diffuser elements is advantageous to structures each having a plurality of planar or curved faces scattering, so that incident light is scattered by this scattering surfaces.
Das in den ersten Lichtleiter eingekoppelte Licht kann sich mittels der ersten Lichtumlenkelemente gezielt durch den ersten Lichtleiter fortpflanzen, so dass ein überwiegender Großteil des eingekoppelten Lichts zu den Diffusorelementen gelangen und zur Ausleuchtung des Bauteils verwendet werden kann.
The light coupled into the first optical fiber, light can propagate targeted by the first Lichtumlenkelemente by the first light conductor so that a predominant majority of the injected light reaching the diffuser elements and can be used for illumination of the component.
This Um eine ausreichende Leuchtdichte oder Ausleuchtung an der Sichtseite 1 1 des Bauteils 1 zu erzielen, ist eine möglichst große Anzahl von ersten und zweiten Lichtumlenkelementen 21 1,212, 213,214, 215 bzw. 221,222 und/oder Diffusorelementen 31 1,312, 313,314, 315 von Vorteil.
In order to obtain a sufficient luminance or illumination on the visible side 1 1 of the component 1, is the largest possible number of first and second Lichtumlenkelementen 21 1,212, 213,214, 215,221, 222 and/ or diffuser elements 31 1,312, 313,314, 315 beneficial.
FILTER MIT DIFFUSORELEMENTEN AUFWEISENDEN EINLASSTEIL
A FILTER HAVING INLET PORTION WITH DIFFUSER ELEMENTS
Um eine hohe Leuchtdichte bzw. gute Ausleuchtung an der Sichtseite zu erzielen, ist eine möglichst hohe Anzahl von Lichtumlenkelementen und/oder Diffusorelementen von Vorteil.
To achieve a high luminance and good illumination on the visible side, is the highest possible number of Lichtumlenkelementen and/ or diffuser elements beneficial.
Gassackmodul nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß an den Diffusorelementen (24, 26) in eine Radialrichtung (r) weisende Vorsprünge (400,402; 500,402) ausgebildet sind.
The gas bag module according to Claim 3, characterized in that projections (400,402; 500,402) pointing in a radial direction (r) are formed on the diffusor elements (24, 26).
In Verbindung mit Raster- oder Diffusorelementen bietenTALEXXengine STARK QLE bzw. STARK LLE ein Höchstmaß an Gestaltungsspielraum.
Combined with louvre or diffuser modules, TALEXXengine STARK QLE and STARK LLE provide maximum freedom of design.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.