Die Kammer wird durch die elektrischen Heizungen erhitzt, die unterhalb der Belichtungszone unter einer Diffusorplatte gelegen sind.
The chamber is heated by electric heaters located below the exposure zone under a diffuser plate.
inkl. Diffusorplatte, orangene Color-Filter-Platte und Kugelkopf für gelenkige Bewegungen
incl. diffuser plate, orange colour filter plate and ball head for articulated movements
Die Diffusorplatte bietet die optimale Aufnahmefläche für die höchsten Ansprüche.
The diffuser sheet provides the optimal shooting surface to meet the highest expectations.
Mit der Diffusorplatte erhalten Sie eine weiche, diffuse Ausleuchtung bei einer Lichtleistung von 32 Lux, die ideal für Porträtaufnahmen ist.
With the diffuser sheet, you receive soft, diffuse lighting at a light output of 150 Lux, which is ideal for portrait pictures.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem Licht durch eine oder mehrere Lichtquelle(n) erzeugt wird, durch eine Diffusorplatte zerstreut wird und anschließend durch ein gedrucktes Muster teilweise verdeckt wird.
Apparatus according to any preceding claim, in which light is produced by one or more light source(s), is diffused by a diffuser panel and is subsequently partially masked by a printed pattern.
Vorrichtung zur Farbcharakteristikmessung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, weiterhin enthaltend eine Diffusorplatte (13), die sich vor dem Lichtausgangsabschnitt (4) befindet, um Licht zu streuen.
The color characteristic measurement apparatus as claimed in any preceding claim further including a diffuser panel (13) placed in front of said light output section (4) for diffusing light.
Zweitens, haben die Lichtleitplatte und Diffusorplatte ultrahohe Lichtdurchlässigkeit, so dass die gesamten Abstrahlungen homogen sind.
Secondly, light guiding plate and diffuser plate have ultra-high light transmittance so the whole light emission is uniform.
Piazza ist in eckiger sowie in runder Ausführung mit Diffusorplatte für funktionales Licht mit attraktiver Fernwirkung erhältlich.
Piazza is available in a square and also in a round version with diffuser plate for functional light with an attractive long-distance effect.
Die stufenlos dimmbare Videoleuchte wird mit einer Diffusorplatte und einer orangenen Color-Filter-Platte geliefert, so dass Sie die Beleuchtung optimal an jede Aufnahemsituation anpassen können.
The infinitely adjustable video lamp comes with a diffuser plate and an orange colour filter plate, allowing you to adapt the illumination optimally to any shooting situation.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Diffusorplatte aus einem kohlenstoffhaltigen Material aufgebaut ist.
The method according to claim 1, wherein said diffuser plate is made of a carbonaceous material.
Vorrichtung nach Anspruch 1, worin die Diffusorplatte (22, 23, 38) eine regelmäßige Verteilung der Löcher aufweist.
Apparatus according to claim 1 in which the diffuser plate (22,23,38) has a regular distribution of holes.
Vorrichtung zur fotografischen Bearbeitung, wie in Anspruch 1 oder 2 definiert, bei der die an der Lichteintrittsseite angeordnete Diffusorplatte (13) transparent bzw. lichtdurchlässig ist.
A photo processing apparatus as defined in claim 1 or 2, wherein said diffuser plate (13) disposed at the light incoming side is transparent.
Verteilerplatte und Diffusorplatte auf Hohlwelle
Distributor plate and diffuser plate on sleeved shaft
