Examples with "Digitalcode an" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
System nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das System ferner ein Übertragungsmittel aufweist, das mit dem Umwandlungsmittel verbunden ist, um den Digitalcode an eine entfernte Stelle oder Fernsite zu übertragen.
System according to claim 2, characterized in that the system further comprises transmission means connected with said conversion means for transmitting said digital code to a remote location.
Andere resultaten
Das Hotel ist abends mit einem Digitalcode zugänglich.
The hotel is accessible by digital code in the evening.
Zugangskontrolle über Digitalcode oder biometrischen Scanner.
Die Vorverkaufsbox ist nur vor der Veröffentlichung von Battle for Azeroth erhältlich und enthält keine physische Version des Spiels - stattdessen ist alles mit dem Digitalcode in der Box verknüpft.
The pre-purchase retail box is only available before launch and doesn't include a physical game disc-instead, everything is linked to the digital code inside.
Das Signal zur Steuerung des Gerätes kann beim Auslösen sogar mit einem 9-stelligen Digitalcode verschlüsselt werden.
Es können auch Digitalcodes für Eintrittskarten oder Gutscheine für Service-Partner wie Gastronomie, Weinlokale, lokale Event- und Erlebnis-Experten oder Sehenswürdigkeiten erstellt werden.
It is even possible to provide digital codes for entry tickets or provision of contracted services at eateries, wine bars, local experience providers or sightseeing venues.
Allerdings wurde sie modernisiert und bietet zeitgemäße Annehmlichkeiten wie ein doppeltes Digitalcode-Sicherheitssystem am Eingang zum Gebäude und sogar eine Waschmaschine in der Wohnung!
However, it has been brought to to today and offers contemporary amenities like a double digicode system at the building's entrance and even a washing machine in the apartment!
Es besteht bereits ein nativer Digitalcode, der unlösbar mit den physischen Gütern verbunden ist (z.B. amtliches Kennzeichen, Fahrgestellnummer).
VERFAHREN ZUR UMWANDLUNG VON DIGITALCODES UND DIESES VERFAHREN ANWENDENDER DIGITAL-ANALOG-WANDLER.
PROCESS FOR THE CONVERSION OF DIGITAL CODES AND DIGITAL-TO-ANALOG CONVERTER EMPLOYING THIS PROCESS.
Vorrichtung gemäß Anspruch 1, bei der der eindeutige Digitalcode eine eindeutige Chip-Identifizierungsnummer aufweist.
The device of claim 1 in which said unique digital code comprises a unique chip identification number.
gesteuert durch Mikrocomputer; eine Vielzahl von normalen und anormalen ECG-Signalen wird im Männchen gespeichert; jedes ECG-Signal wird durch den Analog-Digitalcode gezeigt.
Controlled by micro-computer; a variety of normal and abnormal ECG signals are stored in the manikin; each ECG signal is showed by the analog-to-digital code.
Was Visa bei der Registrierung der Kreditkarte auf dem Handy anbietet, ist die Schaffung eines einmaligen Digitalcodes, der mit diesem Handy verknüpft ist, das macht den Zahlvorgang sicher.
But what Visa has done is, when they add their real credit card onto the phone, to create a unique digital number, that is tied to the phone, and it makes it secure.
Der Verstellweg zwischen der Ausgangs- und der Endstellung ist in mehrere Abschnitte, insbesondere in wenigstens zwei Abschnitte, in der Art von Stufen eingeteilt, wobei jedem Abschnitt ein unterschiedlicher Digitalcode zugeordnet ist.
The adjustment path is divided into several sections, particularly into at least two sections, between the initial and final position in a step-like manner, each section being associated with a different digital code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
