Verwalten Sie Ihre Papierdokumente und Digitaldaten von einer Stelle aus.
Die Wiedergabeköpfe können die Digitaldaten nicht korrekt vom Band auslesen.
Playback heads cannot correctly read digital data from the tape.
Digitaldaten des Designs stehen jederzeit zur Verfügung.
Digital data of the designs are always available.
Analogdaten, umgewandelt aus Digitaldaten, stehen ebenfalls zur Verfügung.
Analog data converted from digital data is also provided.
Die Elektronik in der Glaskugel wandelt den gemessenen Lichtpuls sofort in Digitaldaten um.
The electronics in the glass sphere immediately transforms the measured light pulse into digital data.
Das Video und andere im Außendienst erfasste Digitaldaten müssen gespeichert werden.
The video and other digital data collected in the field has to go somewhere.
Datenprozessor mit A/D-Umsetzer, um mehrere analoge Eingabekanäle in Digitaldaten umzusetzen.
Data processor including a/d converter for converting a plurality of analog input channels into digital data.
Demgemäß können die ursprünglichen Digitaldaten fast vollständig von nur dem einen oder dem anderen der Hauptcodes rekonstruiert werden.
Accordingly, the original digital data can be reconstructed almost completely from only one or the other of the main codes.
Sehr schnelle und effektive Arbeit mit Digitaldaten, einfaches Suchen und Sharing von Daten.
A very fast and effective work with digital data, simple searching and sharing of data.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der der erste vorbestimmte Wert von Digitaldaten einem Cluster entspricht.
Apparatus according to any one of the preceding claims, wherein said first predetermined amount of digital data corresponds to one cluster.
Umsetzen des elektrischen Signals in die empfangenen Digitaldaten.
converting the first electromagnetic signal into received digital data
Verfahren zum Einbetten eines Wasserzeichens in Digitaldaten
Method of embedding watermark-information into digital data
Neue Kamera-Entwicklungen der letzten Jahre zeigen jedoch einen Trend zu digitalen Schnittstellen, bei denen das Bild bereits in der Kamera digitalisiert und dann als Digitaldaten ohne Qualitätsverlust zum Rechner gesendet werden.
New camera developments of the last years, however, reveal a trend towards digital interfaces, with the image already being digitalised in the camera and then sent to the computer as digital data without quality losses.
