Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Digitalmodus
Vertaling van "Digitalmodus" in Engels
Wie schalte ich vom Analog- in den Digitalmodus um?
How do I switch from analog to digital mode?
Dies ist nicht möglich, da der Digitalmodus andere Registereinstellungen erfordert als der analoge Modus.
Since the digital mode requires different register settings than the analog mode, this is not possible.
Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das empfangene Signal in Digitalmodus geändert wird, das digitale Signal zu einem Korrelator übertragen wird und dass die Wortlänge der Ausgabewörter des Korrelators gekürzt wird.
A method as claimed in claim 7, characterized in that the received signal is changed into digital mode, the digital signal is conveyed to a correlator and that the word length of the output words of the correlators is shortened.
Die Screenshots oben zeigen das Programm in verschiedenen Anzeigestadien - im Analog- und Digitalmodus.
The above screenshots show the clock in analog/ digital mode.
Im Digitalmodus unterstützt das Gerät die Spracheingabe/-ausgabe über Dual-Zeitschlitze und ermöglicht den Bedienern die kontinuierliche Aufzeichnung von Gesprächen.
The device supports voice input and output via dual timeslots in digital mode and enables users to continuously record conversations.
BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN Digital-Einstellungen - Kindersicherung Um zu verhindern, dass Kinder nicht geeignete Filme oder Sendungen sehen, können Kanäle und Menüs im Digitalmodus gesperrt werden.
Digital settings - parental control In order to prevent viewing of unsuitable films and programmes, channels and menus can be locked in digital mode.
Spielgerät (27) nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Funktionsinformation einen Analogmodus und einen Digitalmodus zeigt, die Kommunikationssteuerungsmodi für die Spielautomaten-Manipulationseinrichtung (CT10) sind.
The.game apparatus (27) according to claim 1 or 2, wherein said function information represents an analog mode and a digital mode which are communication control modes for said game machine manipulation device (CT10).
Sprech- und Standby-Zeiten von Akkus sind geschätzte Zeiten, die von der Signalstärke, der Netzbeschaffenheit, den verwendeten Funktionen, dem Alter und Zustand des Akkus, den Temperaturen, denen der Akku ausgesetzt wird, der Nutzung des Geräts im Digitalmodus und vielen anderen Faktoren abhängen.
Get started Battery talk and standby times are estimates only and depend on signal strength, network conditions, features used, battery age and condition, temperatures to which battery is exposed, use in digital mode, and many other factors.
Dies lässt sich leicht durch zwei DMR-Repeater lösen, einen im Digitalmodus und einen im Analogmodus.
This is easily solved by two DMR repeaters, one in digital mode and the other in analogue mode.
Enthält Quarz-analoge und digitale Zeitanzeige - Zwei Zeitzonen anzeigen im Digitalmodus - Wecker-Funktion enthalten, stündliche Ringfunktion, Countdown-Zeit-Modus und Stoppuhr-F
Contains quartz analog and digital time display - Dual time zones display in digital mode - Alarm clock function included, hourly ring function, countdown time mode&stopwatch fu
Aktivieren des Digitalmodus - Die Lautsprecher funktionieren nicht, wenn sich das CD-Laufwerk im Analogmodus befindet.
Enable digital mode - Your speakers do not work if the CD drive is operating in analog mode.
Detaillierte Anweisungen hierzu finden Sie unter So stellen Sie die Windows XP-Einstellungen auf Digitalmodus ein weiter unten.
For detailed instructions, see To set your Windows XP settings to digital mode in the section above.
3600 Bündelfunkbetrieb ist sowohl in Simulcast- als auch IntelliRepeater-Systemen jeweils im Analog- oder Digitalmodus verfügbar.
3600 trunking operation is available on both simulcast and IntelliRepeater systems, in either analog or digital mode.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Digitalmodus in het Duits
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 28 ms.
