We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
digital proofs
soft proof
Nach Absprache ist auch die Erstellung von Digitalproofs möglich.
The creation of digital proofs is also possible by arrangement.
Rechtsverbindliche Digitalproofs auf Grundlage eines lizenzierten Medienkeils.
Legally binding digital proofs on the basis of a licensed media wedge.
Verwenden eines Digitalproofs zur Vorschau der Endausgabe eines Dokuments am Monitor
Using a soft proof to preview the final output of a document on your monitor
Sie können sich Digitalproofs Ihres Dokuments in einer Bildschirmvorschau anzeigen, um sich einen Eindruck davon zu verschaffen, wie die Farben im Dokument bei der Ausgabe auf einem bestimmten Gerät dargestellt werden.
You can soft proof colors to see an on-screen preview of how your document's colors will look when reproduced on a particular output device.
Auf Wunsch des Kunden fertigen wir die Digitalproofs.
Bei proof.de können Sie Digitalproofs erstellen, um Ihrem Kunden das gedruckte Ergebnis vorab zeigen zu können - und das während jeder Stufe des Designprozesses.
With proof.de, you can create digital proofs to show your customer the printed result in advance - at every stage of the design process.
Daher empfehlen wir auch bei gelieferten Daten Digitalproofs aus unserem Haus - so wird das Druckbild schon im Vorfeld ergebnisgetreu wiedergegeben.
This is why we recommend that digital proofs be presented by our house even when the data is provided, so that the printed image is reproduced faithful to the final result right from the start.
Nach der Retusche entstehen nach anerkannten Standards die Proofs als Digitalproofs, als Offsetandruck oder als Softproof direkt am Bildschirm.
Once retouching has been completed, the proofs are generated on-screen as digital proofs, offset proofs or soft proofs in line with acknowledged standards.
Der Workflow macht alle Vorteile und Stärken des Digitaldrucks zugänglich: schnelle erste Kleinauflagen, Nachdrucke in kleinen Auflagen, schnelle Digitalproofs, variabler Datendruck.
Delivers the benefits of digital presses: quick initial short run, short-run reprints, quick digital proofs, variable data printing.
Weltweit einzigartig mit lizenziertem FOGRA-Medienkeil zur rechtsverbindlichen Erstellung von Digitalproofs.
Unique in the world with licensed FOGRA media wedge to create legally binding digital proofs.
Das SMARtt.ticket ist deshalb mehr als nur ein Ersatz für den auf herkömmlichen Digitalproofs üblichen Aufkleber.
The SMARtt.ticket is thus more than just a replacement of the control sticker used on conventional digital proofs.
Die Farben von modernen Digitalproofs sind stark von der verwendeten Lichtquelle abhängig (Metamerie).
The colors of modern Digital Proofs are strongly dependent on the surrounding Light (Metamerism).
Als Kontraktproofs gelten Digitalproofs mit dem Medienkeil CMYK der FOGRA mit den Sollwerten der SOGRA-Messdaten für die Papierklasse 1 und die ISO-Norm 12647.
Digital proofs with FOGRA's* CMYK media wedge with the target values of FOGRA's measuring data for paper category 1 and ISO-standard 12647 shall pass as contract proofs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.