Die exakte Messung der Längenausdehnung wird mit einem Dilatometer durchgeführt.
The exact measurement of the linear expansion is carried out with a dilatometer.
Gemessen wird das mit einem Kontaktdilatometer oder einem optischen Dilatometer.
We measure this using a contact dilatometer or an optical dilatometer.
Messgeräte zur Bestimmung der Ausdehnung von Materialproben nennt man Dilatometer.
Tools used to determine the expansion of material samples are called dilatometers.
Mit einem Dilatometer können Sie die Ausdehnung einer Probe bei Temperaturveränderungen messen.
With a Dilatometer you can measure the expansion of a sample with a temperature variation.
Die gebräuchlichsten Typen sind die thermischen Dilatometer.
Es wird typischerweise mit einem Dilatometer untersucht, um Informationen über die Sinterstufen und das endgültige Schrumpfen zu erhalten.
It is typically studied with a dilatometer to acquire information about shrinkage steps and final shrinkage.
Weltweit einziges, kommerziell erhältliches absolutes Dilatometer Kein Nulllauf erforderlich
Worlds only commercial absolute Dilatometer - no zero run required
Prüftechnik zur Bestimmung thermischer Werkstoffkennwerte (Dilatometer, Kalorimeter)
Testing technology for determining thermal characteristic material values (dilatometer, calorimeter)
Für die Messung wird die präparierte keramische Probe in das Dilatometer eingebaut und aufgeheizt.
For the measurement, the prepared ceramic sample is placed in the dilatometer and heated up.
Optische Dilatometer - Detektion von Probe und Referenz
Optical dilatometer detection of sample and reference
Die wichtigsten Einsatzgebiete der Dilatometer sind die Grundlagenforschung in der Materialwissenschaft und die Qualitätssicherung.
The most important fields of application of the dilatometer are basic research in materials science and quality assurance.
Die Bestimmung der optimalen Temperaturen für die einzelnen Sintervorgänge kann auf der Grundlage der vom Dilatometer gelieferten Kurve erfolgen.
The determination of the optimum temperatures for individual sintering stages can be made on the basis of the curve supplied by the dilatometer.
Es bietet sich ebenfalls an, bereits vor der Fertigung eines Bauteils das Schwindungsverhalten von Grünlingen am Dilatometer zu untersuchen.
It is also possible to examine the shrinkage behaviour of green parts on the dilatometer before the production of a component.
