Durch Materialwahl und Dimensionierung wird die akustische Transparenz für Wasserschall erzielt.
Material choice and dimensioning achieves the acoustic transparency for water-borne noise.
Bitte beachten Sie dies besonders bei der Dimensionierung von geschlossenen Gehäuse.
Please pay particular attention to this when dimensioning for closed housing.
Variables Modul mit individueller Dimensionierung nach den Vorgaben des Auftraggebers.
Variable module with individual sizing according to the specifications of the client.
Erhöhte Kosten kommen oft mit zusätzlicher Anpassung und größerer Dimensionierung.
Increased costs often come with additional customization and larger sizing.
Zur einfacheren Analyse und Dimensionierung der Lautsprechersysteme wurde anschließend ein Matlab Programm erstellt.
A Matlab program was developed to analyse and dimension the loudspeaker systems.
Es ist ein ungefährer Wert, da eine Abhängigkeit zur Dimensionierung besteht.
It is an approximate value because there is dependence to the dimensioning.
Sie beinhaltet die Dimensionierung und Modellierung eines Bohrautomaten für Montageplatten.
It includes the dimensioning and modeling of drilling machines for mounting plates.
Durch die richtige Dimensionierung der Anlagen sind dabei keine Grenzen gesetzt.
Through the correct dimensioning of the installation, no limits are set.
Mohringer hat sich auf die Dimensionierung und den Entwurf dieser Bauwerke spezialisiert.
Mohringer has specialized in the dimensioning and design of these facilities.
Für eine hohe Produktivität ist natürlich die richtige Dimensionierung der Prozesse unverzichtbar.
Of course, correct process dimensioning is absolutely essential for high productivity.
Es gibt zwei verschiedene Ansätze für die Dimensionierung des Puffers.
There are a couple of different approaches to sizing for headspace.
Das Programm ist nicht für die Dimensionierung der individuellen Technologien gedacht.
The software programme is not intended for dimensioning individual technologies.
Damit erleichtern sie die Auslegung und Dimensionierung der Transformatoren mit exakteren Toleranzen.
This facilitates the construction and dimensioning of transformers with more accurate tolerances.