We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kunststoffisolierung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Diolkomponente im Alkoxysilan eine zyklische Verbindung ist.
Synthetic material insulation according to claim 1, characterised thereby, that the diol component in the alkoxysilane is a cyclic compound.
Copolyester, der eine Dicarbonsäurekomponente mit und eine Diolkomponente enthält.
A copolyester comprising: a dicarboxylic acid component comprising: a diol component.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der kontaminierte Polyester eine Diolkomponente besitzt, umfassend im wesentlichen von dem Glykol abgeleitete Wiederholungseinheiten.
The process of claim 1 wherein said contaminated polyester has a diol component comprising repeat units substantially derived from said glycol.
Empfangsblatt für den Thermotransferdruck nach Anspruch 1, worin die alicyclische Diolkomponente des Polyesters ein Cyclohexangrundgerüst aufweist.
A thermal transfer printing receiver sheet as claimed in claim 1, wherein the alicyclic diol component of the polyester has a cyclohexane skeleton.
Verfahren nach Anspruch 15, wobei die Zusammensetzung ferner eine Dicarbonsäurekomponente und eine Diolkomponente aufweist.
The process of claim 15 wherein said composition further comprises a dicarboxylic acid component and a diol component.
Polyesterharz für einen Farbtoner nach Anspruch 1, wobei die aromatische Diolkomponente als Komponente c) ein Bisphenol A Derivat mit daran addiertem Ethylenoxid ist.
A polyester resin for a full color toner according to claim 1, wherein the aromatic diol component as component c) is a bisphenol A derivative having ethylene oxide added thereto.
Verfahren zum kontinuierlichen Herstellen des in Anspruch 1 beschriebenen Polyesters, wobei die Diolkomponente eine aus Ethylenglykol, 1,4-Butandiol oder Diethylenglykol ist.
A method for continuously producing the polyester described in the claim 1, wherein the diol component is any of the ethylene glycol, 1,4-butane diol or diethylene glycol.
Polyurethanpolyol nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Diolkomponente gewählt ist aus praktisch monomeren asymmetrischen Diolen, bei welchen die Hydroxylgruppen durch 3 Kohlenstoffatome oder weniger voneinander getrennt sind.
The polyurethane polyol according to claim 1, characterized in that the diol component is selected from substantially monomeric asymmetric diols wherein the hydroxyl groups are separated by 3 carbon atoms or less.
Zusammensetzung nach Anspruch 1, bei der die multifunktionelle Säurekomponente und die Diolkomponente in einem Äquivalentverhältnis von 1,0:1,2 eingesetzt werden.
The composition of claim 1 wherein the multifunctional acid component and diol component are employed in an equivalent ratio of 1.0: 1.2.
Verfahren nach einem der Ansprüche 4-7, wobei das zumindest eine Lösungsmittel als Reaktionsmedium einen Siedepunkt hat, der höher ist als der der Diolkomponente.
A method according to any one of claims 4-7, wherein said at least one solvent as said reaction medium has a boiling point which is higher than that of said diol component.
Film nach Anspruch 1, wobei der Copolyester aus Terephthalsäure und Isophthalsäure als die Dicarbonsäurekomponenten und Ethylenglykol als die Diolkomponente besteht.
The film of claim 1, wherein the copolyester consists of terephthalic acid and isophthalic acid as the dicarboxylic acid components and ethylene glycol as the diol component.
A Verfahren zum kontinuierlichen Herstellen des in einem der Ansprüche 1 bis 3 beschriebenen Polyesters, wobei die restliche Diolkomponente einer Destillationskolonne zugeführt wird, die an einen Veresterungsreaktor oder an einen Umesterungsreaktor für ihre Destillation angebracht ist.
method for continuously producing the polyester described in any one of claims 1 to 3, wherein the residual diol component, a distillation column is supplied, which is attached to an esterification reactor or an ester interchange reactor for its distillation.
Polyesterpolyolgemisch gemäß Anspruch 1 oder 2, wobei die aliphatische Kohlenwasserstoffdiolkomponente 1,10-Decandiol und/oder 1,12-Dodecandiol in einer Menge von 20 mol% oder mehr der gesamten Diolkomponente enthält.
The polyester polyol blend according to claim 1 or 2, wherein the aliphatic hydrocarbon diol component contains 1,10-decanediol and/or 1,12-dodecanediol in the amount of 20 mol% or more of the total diol component.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
