Vertaling van "Directe" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ligne Directe bietet Privatpersonen den gleichen Service, für Aufenthalte in Annecy oder Skiausflüge, ebenso wie einen Limousinenservice für Hochzeiten.
Ligne Directe offers the same service to private individuals, and will be on hand to assist you during your stay at Annecy and your skiing trips, with a limousine service available for weddings.
Im Gründungsjahr 1989 war Ligne Directe das einzige Unternehmen, von Taxis abgesehen, das... Das Aufgehen Entdecken
When it was created in 1989, Ligne Directe was the only agency, apart from taxis, to offer...
Die Route Action Directe galt lange Zeit als die schwerste Freikletterroute der Welt.
The Action Directe route was regarded for a long time as the most difficult free-climbing route in the world.
Die „Action Directe" ist etwa 15 Meter hoch, besteht aus 12 schweren Zügen und beginnt mit einem Sprung aus einem Einfingerloch in ein scharfes Zweifingerloch... Die Tour verlangt auch Kilian physisch und psychisch einiges ab.
The "Action Directe" is approximately 15 metres high, it consists of 12 difficult moves and starts with a jump from a one-finger hole into a sharp two-finger hole... This route demands a lot from Kilian in physical and psychological terms.
Das sind wahrlich freie Besuchszimmer! Die Gefängnisverwaltung und die Medien schreiben die Revolte von Fleury-Mérogis einer Handvoll politischer Aktivisten zu (besonders Action Directe).
The prison administration and the media attribute the revolt of Fleury-Mérogis to a handful of political militants (specifically of Action Directe) who, preoccupied with their notoriety, have always participated in this lie, not stopping these statements.
Damit hatten sie das ideale Trainingsgerät zur Vorbereitung auf die Action Directe
So they had the ideal training tool to prepare for the Action Directe
Seine Eltern gehörten zu einer linken französischen Terrorgruppe, mit dem Namen Action Directe. Er geht auf Demonstrationen, seit er Windeln trug.
His parents were involved with a French left-wing terror group called Action Directe. He's been going to protests since he was in nappies.
Im Jahr darauf kletterte er „Action Directe", die wohl berühmteste Sportkletterroute Deutschlands.
The following year, he climbed "Action Directe," probably Germany's most famous rock climbing route.
Einzigartig in dieser Art war die Podiumsdiskussion zum 25-jährigen Jubiläum der Erstbegehung der legendären „Action Directe" durch Wolfgang Güllich.
The panel discussion on the 25th anniversary of the first ascent of the legendary "Action Directe" by Wolfgang Güllich, the first 9a in the world, was truly unique.
Die FVD, Fédération de la Vente Directe, wurde 1966 gegründet und stellt heute die repräsentative Körperschaft des „dritten Vertriebsweges", sprich, die beratende und fördernde Stelle des Direktvertriebs in Frankreich, dar.
Founded in 1966, is the Fédération de la Vente Directe the representative body for direct sales in France and acts as a promoting and consulting association. Currently, are 150 companies registered as members.
1991 wurde durch Wolfgang Güllich mit der Erstbegehung von Action Directe der Schwierigkeitsgrad XI in die Kletterwelt eingeführt.
In 1991, the eleventh grade (5.14d) was introduced to the climbing world by Wolfgang Güllich with the first ascent of Action Directe.
Personenbeförderung seit 1989, Ligne Directe.
Ligne Directe: Passenger transport since 1989.
Er setzte Maßstäbe mit der Erstbegehung von Action Directe in 1991 im Frankenjura, der Free-Solo Begehung von Seperate Reality und vielem mehr überall auf der Welt.
He set standards with the ascent of Action Directe in 1991 in Germany, the free-solo ascent of Separate Reality and a lot more throughout the world.