Examples with "Disk Checking Utility" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can fix corrupted hard drive with a quick scan on the PC with the disk checking utility and its drive repair function.
Sie können das unlesbare externe Laufwerk mit Hilfe des Festplattenprüfprogramms und seiner Laufwerksreparaturfunktion mit einem schnellen Scan am PC reparieren.
Visually this MBR part of Diskcoder.C looks like a slightly modified version of Petya: at first it displays a message that impersonates CHKDSK, Microsoft's disk checking utility.
Optisch sieht der MBR-Teil von Diskcoder.C wie eine leicht modifizierte Version von Petya aus: Zuerst wird eine Meldung angezeigt, die das Microsofts Disk Checking Utility (CHKDSK), imitiert.
The volume may have inconsistencies. Run Chkdsk, the disk checking utility.\r
Auf dem Datenträger sind möglicherweise Inkonsistenzen. Führen Sie CHKDSK aus.\r
Andere resultaten
The data storage optimizer is also adapted to periodically run disk checking utilities against the virtual hard drive to prevent important internal file systems data structures from being marked as dormant.
Der Datenspeicher-Optimizer ist außerdem darauf ausgelegt, regelmäßig Disk-Check-Programme auf der virtuellen Festplatte laufen zu lassen, um zu verhindern, dass wichtige, interne Dateisystemdatenstrukturen als inaktiv markiert werden.
To correct the errors please use a disk error-checking utility on a computer.
Verwenden Sie bitte ein Programm zur Fehlerprüfung von Laufwerken um die Fehler zu beheben.
Sector not found - l l Run the Windows error-checking utility to check the file structure on the floppy disk or hard drive.
Sector not found (Sektor nicht gefunden) - l l Führen Sie das Fehlerprüfprogramm von Windows aus, um die Dateistruktur auf der Diskette oder Festplatte zu überprüfen.
Close all running applications and temporarily disable virus checking utilities.
Schließen Sie alle ausgeführten Anwendungen, und deaktivieren Sie die Virenprüfprogramme vorübergehend.
Use the Error Checking utility built in to Microsoft Windows.
Verwenden Sie das in Microsoft Windows eingebaute Dienstprogramm zur Fehlerüberprüfung.
Then, the next time you restart your system, disk checking will run.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.