Ein Diskimage mit digital signierter Software.
Die Installationsdatei ist ein komprimiertes Diskimage.
Das Diskimage, welches die kopierten Daten enthält, wird im Lauf der Zeit immer mehr anwachsen.
The disk image which contains the copied data will grow in the course of the time more and more.
Auf dem Sicherungsmedium wird ein mitwachsendes Diskimage erzeugt, in dem für jede Sicherung ein separater Ordner angelegt wird.
On the backup medium an increasing disk image is created in which a separate folder for every backup is applied.
Folgen Sie der Anleitung für den elektronischen Download, um das Diskimage für die Installation und die Lizenzzertifikatdatei herunterzuladen.
Follow your electronic download instructions to download the installation disk image and license certificate file.
Doppelklicken Sie auf das Diskimage.
Double-click the disk image.
Das heruntergeladene Diskimage öffnen.
Open the downloaded disk image.
Vielleicht möchten Sie dieses Diskimage irgendwann auf DVD brennen und dann löschen oder auf einen anderen Datenträger verschieben, um den belegten Speicherplatz freizugeben.
Maybe you would like to burn this disk image sometimes on DVD and then erase it or you want to move it to another storage medium in order to free the occupied disc space.
Das Diskimage erhält ein JAR-File sowie andere benötigte Dateien.
The disk image contains a JAR file as well as other necessary files.
Die Binary-Distribution kommt in Form eines Mac OS X-Installationspaketes (.pkg), eingepackt in ein Diskimage (.dmg).
The binary distribution comes as a Mac OS X installer package (.pkg), wrapped in a disk image (.dmg).
Nachdem alle Dateien erfolgreich gesichert wurden, werden das Diskimage und ggf. das verwendete Backup-Volume abgemountet, danach beendet sich RecPointX automatisch.
After all files were saved successfully, the disk image and if necessary the used backup volume are ejected, after that RecPointX quits itself automatically.
Wird im Zielordner kein Diskimage gefunden, so legt RecPointX einfach ein neues an und führt wie beim allerersten Backup eine Komplettkopie aller Daten durch.
If no disk image is found in the target folder, RecPointX creates a new image and performs a complete copy of all data according to the very first backup.
Ein Angreifer kann den EnCase SAFE Server mit einem Diskimage eines anderen Systems versorgen, so dass der anfragende Benutzer falsche Daten erhält.
An attacker may be able to provide the EnCase SAFE server with a disk image from a different machine than requested by an investigator.
