Duits

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Diskont-

Vertaling van "Diskont-" in Engels

NEW

discount

Für Wechsel berechnen wir die banküblichen Diskont- und Einzugsspesen.

For bills of exchange we calculate the usual bank discount and transaction charges.

Bei Hereinnahme von Wechseln werden die bankmäßigen Diskont- und Einziehungsspesen berechnet.

When accepting bills of exchange, the bank discount and collection charges shall be charged.

Diskont- und Bankspesen gehen in jedem Fall zu Lasten des Kunden.

Discount and bank charges shall in all events be borne by the customer.

Diskont- und Aktionspläne verlängern sich zu regulären Preisen, sofern nicht anders angegeben.

Discount and promo plans renew at regular rates, unless specified otherwise.

Diskont- und Wechselspesen sind vom Besteller zu tragen und sofort zu entrichten.

Discount and note charges are to be paid by the client, immediately.

Diesbezügliche Diskont- und Wechselspesen gehen immer zu Lasten des Vertragspartners.

Discount and bill charges in this respect shall always be borne by the contractual partner.

Die Diskont-, Bank- und Inkassospesen sowie Stempelgebühren sind kundenseitig zu erstatten.

Discount, bank and collection charges as well as stamp duties are to be reimbursed by the customer.

Die Diskont- und Wechselspesen, die zu Lasten des Bestellers gehen, sind sofort fällig.

Discount and bill fees shall be due immediately at the expense of the customer.

Eventuell anfallende Diskont- und/ oder sonstige Kosten trägt der Auftraggeber..

Any discount and/or other costs must be borne by the client. 5.

Bei der Hereinnahme von Wechseln hat der Käufer die Diskont- und Bankspesen zu tragen.

If bills of exchange are accepted, the buyer will pay the discount and bank charges.

Bei Schecks hat der Käufer auch ohne ausdrückliche Vereinbarung die Diskont-, Einzugs- sowie andere Bankspesen zu tragen.

The buyer bears the discount, collection and other bank charges for cheques without express agreement.

Diskont- und Online-Broker sind in der Regel deutlich günstiger als Banken. Aber auch zwischen einzelnen Brokern kann es beträchtliche Unterschiede geben.

Discount and online brokers are usually much cheaper than banks, but there can also be considerable differences between individual brokers.