We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Typische Beispiele sind Wissensmanagementsysteme, unternehmensinterne Wikis, Diskussionsforen oder einfach Dateiaustauschsysteme.
Typical examples are knowledge management systems, corporate wikis, discussion forums or file exchange systems.
Zu jeder der vier Fachmessen gab es passende Kongresse, Seminare, Diskussionsforen oder Wettbewerbe, die auf großes Interesse stießen.
Each of the four trade fairs came with matching congresses, seminars, discussion forums or competitions meeting with avid interest.
Darüberhinaus haftet der Autor nicht für Fremdeinträge von Nutzern in Diskussionsforen oder Gästebüchern.
Furthermore the editor is not liable for any postings or messages published by users of discussion boards or guestbooks.
Icon für Krafstoffverbrauch ist eine Unterschrift in grafischer Form und kann in Diskussionsforen oder auf ihrer Webseite verwendet werden.
Fuel consumption icon is a graphical form of a signature which can be used on discussion boards or your own websites.
Darüberhinaus führt der Artikel auch aus, warum es schwieriger sein kann Hilfe von Leuten in Diskussionsforen oder auf Mailinglisten zu bekommen, wenn man seine Dokumente vor dem Erfragen von Rat nicht validiert hat.
The article also explains why it may be harder to get help from people on discussion forums and mailing lists if you haven't validated your documents before asking for help.
Mit Webnode machen Sie optimalen Gebrauch von Geschäftsblogs, Diskussionsforen oder professionellem E-Mail-Marketing.
Webnode lets you create business blogs, discussion forums and email marketing campaigns. Safe and secure
Diskussionsforen oder Blogs zu Glücksspielen, die keinen Traffic auf Websites mit Online-Glücksspielen erzeugen
Discussion forums or blogs about gambling that don't drive traffic to online gambling sites
Teile des Profils können von anderen Nutzern der Plattform in Diskussionsforen oder anderen kollaborativen Funktionen eingesehen werden.
Some elements of this profile will be visible to other users of the platform in discussion forums or other collaborative tools.
Links können zu anderen Websites mit weiteren Details führen (z. T. in Englisch), zu Diskussionsforen oder Instrumentenbauern.
Some links may lead you to websites with further details, discussion forums or makers.
Bei der Nutzung bestimmter Dienste wie Gewinnspiele, Diskussionsforen oder Chats, Bestellung von Waren oder Dienstleistungen oder direkte Kontaktaufnahme zu uns gibt der Nutzer weitere Daten preis.
Using certain services such as prize games, discussion forums or chat rooms, ordering goods or services or by contacting us directly the user makes other data known.
Die Benutzer der Webseiten des Anbieters nehmen durch die Nutzung dieser Webseiten zur Kenntnis und sind damit einverstanden, dass die Daten, die sie freiwillig an die Diskussionsforen oder sonstige automatisch generierte Seiten gewähren, durch einen Dritten verwendet werden können.
By using this website, the users acknowledge and agree that the data that they voluntarily provide to discussion forums or other automatically generated sites may be used by a third party.
Des Weiteren sind Ihnen auch unabhängig von einem eventuellen Gesetzesverstoß bei der Einstellung eigener Inhalte auf dem Portal sowie bei der Kommunikation mit anderen Teilnehmern (z.B. durch Versendung persönlicher Mitteilungen, durch die Teilnahme an Diskussionsforen oder das Verfassen von Gästebucheinträgen) die folgenden Aktivitäten untersagt
Furthermore, you are prohibited from engaging in the following activities, regardless of any violation of the law, when posting your own content on the portal or communicating with other participants (e.g. by sending personal messages, participating in discussion forums or writing guestbook entries)
Beiträge in Diskussionsforen oder anderen öffentlich zugänglichen Beteiligungsformaten werden auf dem Portal mit dem von Ihnen gewählten Nutzernamen angezeigt. Ihre Daten werden solange gespeichert, wie Sie registriert sind.
Contributions in discussion forums or other publicly accessible participation formats are displayed on the portal with the user name chosen by you.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
