Hervorragende Docking-Lösungen mit Unterstützung von größeren, externen Displays über den Display Port.
Superior docking solutions with support for bigger external displays via display port.
Ein weiterer Kritikpunkt ist der verbaute Mini Display Port.
One more point of critique is the built-in mini display port.
Klassische Business-Eigenschaften wie etwa ein Docking oder ein Display Port sind je nach Preisgruppe und Serie inzwischen vorhanden.
Classic business traits, such as a docking station or DisplayPort, are now installed depending on the price bracket and series.
Zusätzlich ist ein Display Port 1.1 Eingang vorhanden.
In addition, a DisplayPort 1.1 input is also available.
Mittels Display Port testen wir verschiedene Bilder und Videos.
Using the display port, we test various images and videos.
Sogar den momentan hauptsächlich professionell genutzten Display Port baut Dell ein.
Dell even builds in a, at the moment mainly professionally used, display port.
Mit dem neuen Display Port und modernster Wireless-Technologie wappnen Sie Ihr System für die Zukunft.
The new display port and latest wireless technology will help future-proof your system.
Wählen Sie nicht den Monitor-Anschluss "Display Port".
Do not select the monitor connection "Display Port".
Bei den gebotenen Anschlussoptionen kann vor allem der neue digitale Display Port positiv erwähnt werden.
With the interface options offered, the new digital display port can be noted positively.
Dabei handelt es sich um den Display Port, sowie einen speziellen Hohlstecker zur Stromversorgung.
It is the display port, as well as a special barrel connector for power supply.
Der verbaute Mini Display Port zwingt jedoch zum Kaufen von verschiedensten teuren Adaptern um externe Bildgeräte anschließen zu können.
The built in mini display port forces the purchase of various expensive adapters in order to connect external monitors.
Rechts neben dem Akku findet man auch einen neuen digitalen Display Port, der den Anschluss von externen Monitoren bei hoher Auflösung erlaubt.
On the right beside the battery one also finds the new digital display port which allows the connecting of external monitors with a high resolution.
Die Display Port Schnittstelle ist die nächste konsequente Weiterentwicklung von Steckverbindern, die höhere Übertragungsraten von z.B. hochauflösenden Bildern ermöglichen.
The Display Port interface is the next consistent development of connectors that permit higher transmission rates for devices like high-resolution displays.
