Später entschied sich der Kunde ein neues webgestütztes Dispositionssystem zu erstellen.
Denkbar sind außerdem Verknüpfungen von Apps mit dem eigenen Dispositionssystem oder mit anderen Webdiensten.
It is also conceivable to link apps with your own scheduling system or with other web services.
Mit einem computergestützten Dispositionssystem als Kern und auf der Basis einer einheitlichen GIS-Plattform sowie integriert mit diversen Kommunikationsmitteln einschließlich Sprach- und Video- sowie Datenkommunikation stellt die Leitstelle diverse Informationen visuell dar, was einheitlichen Einsatzanweisungen für unterschiedliche Ressourcen zugute kommt und für verbesserte behördenübergreifende Zusammenarbeit sorgt.
With the computer-aided dispatch system as the core, based on a unified GIS platform, and incorporated with multiple communication means including voice, video, and data, the converged command center visually displays diverse information for unified dispatch of various resources and enhanced cross-agency Taking and Dispatching
Im Rahmen eines Forschungsprojekts entwickelt CargoLine ein zentrales Dispositionssystem
Für das Rangieren z.B. in Instandhaltungswerken ergeben sich deutliche Vorteile: Rangieraufträge werden in ein Dispositionssystem eingegeben, optimiert, in Steuerbefehle übersetzt und per Funk an das Rangierfahrzeug übermittelt.
This has significant advantages for shunting in maintenance depots, for example. Shunting orders are entered into an operations planning system, optimised, translated into control commands and transmitted to shunting vehicles via radio.
Die 3C-Verteilplattform ist das zentrale Dispositionssystem zur optimalen Steuerung von Aufträgen.
The 3C-distributor platform is the central planning system for optimum management of orders.
Außerdem verwenden wir eine offene Systemarchitektur, mit der wir Versandaufträge unserer Kunden elektronisch in unser Dispositionssystem übernehmen.
Aside from that we work with an open system architecture, with which we take over our customers shipping orders electronically in our scheduling system.
Wir sind überaus glücklich darüber, dass es uns gemeinsam mit Yle gelungen ist, die Alleinstellungsmerkmale unserer Plattform herauszustellen, und uns von einem Workflow- und Dispositionssystem zu einer integrierten Portallösung für alle Mitarbeiter eines Unternehmens zu entwickeln.
We are extremely pleased that we have succeeded, in order to highlight the unique selling points of our platform, and to evolve from a workflow and scheduling system into an integrated portal solution for all employees.
Dies bedeutet jedoch, dass die Hersteller die Mengen jeden Monat in das Handels- und Dispositionssystem importieren müssen, was durch Mengenänderungen noch komplizierter wird.
This means the producer needs to import volumes levels into the trading and scheduling system every month, and this is made more complicated if volumes change.
Zuerst werden Rangieraufträge in das jeweilige Dispositionssystem eingegeben und dort optimiert.
First, shunting orders are entered in the relevant scheduling system, where they are optimised.
Hierbei können Sie zwischen dem PDF- und dem XML-Format wählen und haben die Möglichkeit, die Daten direkt und automatisch in Ihr Dispositionssystem zu übernehmen.
You can choose between PDF and XML format and will then be able to import the data directly and automatically into your scheduling system.
ProfiTour ist ein Dispositionssystem, das genau auf die Anforderungen der Presselogistik zugeschnitten ist.
ProfiTour is a scheduling system that is precisely tailored to the requirements of modern press logistics.
Dräxlmaier verbessert mit Red Hat den Datenaustausch für eine termingerechte Teile-Lieferung Beschreibung Die DRÄXLMAIER Group, ein international führender Automobilzulieferer, muss für sein Produktionsplanungs- und Dispositionssystem weltweit eine hohe Verfügbarkeit sicherstellen.
The DRÄXLMAIER Group, a leading international automotive supplier, must ensure high availability worldwide for its production planning and scheduling system, including internal just in time (JIT) and just in sequence (JIS) inventory processes.
