Examples with "Dissolutionstest" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit diesem Gerät können Dissolutionstest mit Tabletten, Dragees, Oblongs, Kapseln etc. durchgeführt werden.
This unit is designed for dissolution tests with tablets, dragees, oblongs, capsules etc. and comprises of 8 test stations with glass,...
Andere resultaten
Traditionelle, auf Caco-2 Zellmonolayern basierende Permeabilitätstest haben jedoch den Nachteil, daß man - im Gegensatz zu Dissolutionstests - nicht die komplette Arzneiform auf ihre epitheliale Permeabilität testen kann.
However, permeability assays applying Caco-2 monolayers exhibit the drawback that, in contrast to dissolution testing, a complete dosage form is not eligible for conventional epithelial permeability assays.
Zu unserer technischen Ausstattung gehören u.a. HPLC, GC, IR, UV, TOC, automatische Dissolutionstester, NIR-Technologie sowie eine DC-Photodokumentation.
Our technical equipment includes HPLC, GC, IR, UV, TOC, automatic dissolution testers, NIR technology and DC photo documentation.
Nachdem im Jahr 1968 das weltweit erste automatische Dissolutionstest- Spektrophotometer vorgestellt wurde, bereits mit kontinuierlichen (...)
After introducing in 1968 the world's first automatic dissolution testing spectrophotometer, already with continuous measurements in 8 reactors (...)
Die Labore sind komplett für die chemische und physikalische Charakterisierung ausgestattet und enthalten unter anderem Spezialanalysegeräte wie: HPLC, UPLC, Headspace-GC, Auflösungsgeräte, Dissolutionstester, Röntgendiffraktometrie, DSC, TGA, REM, Diffraktionsgeräte - Mikroskopie und Laser, sowie PAMPA-Testanlagen.
Laboratories are fully equipped for both chemical and physical characterization, containing, among others, specialized equipment including: HPLC, UPLC, Headspace GC, dissolution equipment, XRPD, DSC, TGA, SEM, particle sizers (microscopy and laser diffraction) and PAMPA.
Flexibles Gerät für verschiedenste Arten von Durchflusszellen-Dissolutiontesten.
Vollautomatisches Dissolutiontesten für bis zu 10 Chargen in Standardversionen
Fully automated dissolution testing for up to 10 batches in standard versions
Das geschlossene System ist die perfekte Lösung für Tests, die zur Durchführung von Langzeit-Dissolutiontests niedrige Medienvolumen benötigen.
The closed system is the perfect solution for tests which require low media volume for performing long-term dissolution tests.
Innovationen wie das neue Zellendesign mit verbesserter Dichtigkeit und das Verschlauchungs-system mit Schnellverschlüssen erlauben eine schnelle Vorbereitung und Durchführung von Dissolutiontests.
Innovations as the new cell design with increased leak-tightness and the optimized tubing system with quick locks allow a fast preparation and implementation of dissolution tests.
In der Konfiguration als geschlossenes System erlaubt es die Durchflusszelle Dissolutiontests mit niedrigen Medienmengen durchzuführen, um dadurch die internationalen Vorgaben zu notwendigen Testumgebungen einzuhalten.
In the configuration as a closed system the flow-through cell enables performing dissolution tests with a low amount of media in order to achieve the necessary testing environment as internationally required.
Das Basic Service Training umfasste sowohl theoretische als auch praktische Inhalte beispielsweise über die Installation und den Aufbau der Dissolutiontester, die Durchführung von Kalibrierungen und Qualifizierungen sowie die Vermittlung wichtiger Kenntnisse in den Gebieten Wartung und Reparatur.
The extensive training included both theoretical content and practical hands-on sessions about the set-up and installation of ERWEKA dissolution testers, the operation of calibrations and qualifications as well as important knowledge about maintenance and repair services.
Die Broschüre bietet einen Überblick über die Highlights und Innovationen der neuen Durchflusszelle DFZ ll, wie beispielsweise das neue verbesserte Zellendesign mit verbesserter Dichtigkeit oder das Verschlauchungssystem mit Schnellverschlüssen für eine schnelle Vorbereitung der Dissolutiontests.
The brochure provides an overview of the highlights and innovations of the new flow-through cell DFZ ll, as the new cell design with increased leak-tightness and the optimized tubing system with quick locks allowing a fast preparation and implementation of dissolution tests.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
