Vertaling van "Distancia" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Während des Lockdowns wurde eine Zunahme der Nutzung der digitalen Kanäle der Bank (Banca a Distancia) verzeichnet, und zwar sowohl auf der Website als auch der Mobilapplikation.
As a result, there has been an increase in the use of the bank's digital channels (remote banking), both through the website and the mobile app.
Einer unserer Lieblingszüge und der am häufigsten bei unseren Benutzer nachgefragt ist, ist der Media Distancia.
One of our favourite trains and one of the most requested by our users is the Media Distancia train.
Wir empfehlen Ihnen den Zug Media Distancia (MD), da der weniger Haltestellen hat (Dauer: ca. 13/4 Stunden; Preis: ca.€).
We advice you to take the Media Distancia (MD) train which makes less stops (approximate travel time: 13/4 hours; approximate costs: 15€).
Diese Züge bieten auf denselben Strecken wie der Media Distancia schnellere und komfortablere Verbindungen.
Allerdings werden nur EINIGE Züge, die mittlere Entfernungen zurücklegen, speziell als MD 'Media Distancia' = diese Züge gekennzeichnet Sie sind in der Regel die schnelleren Regionalzüge, die die Hochgeschwindigkeitsstrecken nicht nutzen.
However, only SOME trains that travel medium distances are specifically branded as MD 'Media Distancia' = these trains They tend to be the faster regional trains that don't use the high speed lines.
Die meisten Media Distancia Züge haben eine Klasse.
Most trains Media Distancia trains are one class.
Es ist nicht verfügbar für Media Distancia oder Nachtzüge.
It is not available for Media Distancia trains.
Die meisten Konzertbeiträge waren Eigenkompositionen, die aus der aktuellen CD-Produktion des Sin Distancia Trios "Soleado" stammen.
Most concert posts were original compositions that come from the current CD production of Sin Distancia trio "Soleado".
Der Abstand zwischen Dos Hermanas und Bobadilla ist von 109 Km und wird schneller mit Media Distancia Zügen zurückgelegt, man erreicht die Endstation in die Mindestdauer von 2 Stunden 3 Minuten, die durchschnittliche Fahrzeit ist von etwa 2 Stunden 8 Minuten.
The distance that separates Dos Hermanas from Bobadilla is of 109 Km and we will travel faster in Media Distancia trains, reaching our destination in the minimum time of 2 hours 3 minutes, and the average time of travel is of 2 hours 8 minutes.
Der Grund dafür, dass der Media Distancia Zug ein der begehrtesten ist, ist dass es die 81 Km Entfernung zwischen Burgos und Palencia in einer Zeit von 45 Minuten zurücklegt.
The reason why the Media Distancia is one of the most requested trains is because it travels the 81 Km of distance there is between Burgos and Palencia in a time of 45 minutes.
Das spanische Zugnetz ist eher weitmaschig; das Fahrrad darf man in Regionalzügen, S-Bahnen (Cercanias) und Mitteldistanzzügen (Media Distancia) mitnehmen, in den Schnellzügen jedoch nicht.
The Spanish train network is not really dense. You are allowed to take your bike into regional trains, local trains (Cercanias), and middle distance trains (Media Distancia), but not into fast trains.
Aufgrund seiner Eigenschaften in der Route, der Media Distancia bietet die besten und günstigsten Preise für Burgos Palencia Fahrkarten.
Due to its characteristics during the journey, the Media Distancia train offers the best and cheapest prices for its train tickets Burgos Palencia.
Zum Beispiel, der Zug der die Fahrt am schnellsten macht ist der Media Distancia, und der fährt von Córdoba nach Peñaflor in nur 34 Minuten.
For example, the train that makes the fastest route is the Media Distancia, and this one goes from Córdoba to Peñaflor in only 34 minutes.