Den Vertrag mit dem Distributor einseitig und ohne jegliche Entschädigungen aufzulösen.
Unilateral abrogation of the contract with the distributor without any compensation.
Unter diesem Tab kann man die e-Services beim jeweiligen Distributor konfigurieren.
Under this tab, you can configure the e-services with the respective distributor.
Distributor von dekorierten Kuchen und Cupcakes auf den höchsten zu verkaufen.
Distributor of decorated cakes and cupcakes to sell to the highest.
Unternehmen, die als lokaler Großhändler und Distributor von Solar-Produkten dienen.
Companies that act as local wholesalers and distributors of solar products.
Wir sind Hersteller und Distributor von Softwaretest- und -analysetools.
We are a producer and distributor of software test and analysis tools.
Sie können Lizenzen und Abonnements im Voraus von einem Distributor kaufen.
You can purchase licenses and subscriptions in advance from a distributor.
Diese Bestellung gilt für den größten Distributor auf seinem lokalen Markt.
This order is for the largest distributor in their local market.
Wir bringen Sie gerne mit unserem zuständigen Distributor in Kontakt.
We would be happy to bring you into contact with the relevant distributor.
Da wir ein reiner Distributor sind, beliefern wir ausschließlich registrierte Händler.
As we are purely a distributor, we supply exclusively to registered traders.
Hersteller, Distributor, Handel und Konsumenten profitieren von dieser Entwicklung.
Producer, distributor, trade and consumers all benefit from this development.
Der größte polnische Distributor von Rohstoffen, Chemikalien und Reagenzien.
Poland's largest distributor of chemical materials, products and reagents.
Ein Distributor bietet Sandwiches und Getränke für einen angenehmen Tag.
A distributor offers sandwiches and drinks to spend a pleasant day.
Falls Sie diese Angaben nicht wissen, fragen Sie Ihren Distributor.
If you do not know these details, contact your distributor.
