Do Not Track ist eine Einstellung bzw. ein Header-Feld deines Internet-Browsers.
Do not track is a setting of your browser.
Manche neueren Browser verwenden "Do Not Track" Funktionen.
Some new browsers use "Do not track" functions.
In vielen Programmen können Sie die Funktion „Do Not Track" aktivieren.
Many programs let you enable the "Do not track" function.
Wie "Do Not Track" Anfragen behandelt werden
How the requests for "do not track me" are treated
Ein zweites beständiges Cookie speichert Ihre „Do Not Track"-Einstellung.
A second persistent cookie saves your "do not track" setting.
Wenn du deine Suchergebnisse also personalisieren lassen möchtest, musst du vorher die Do Not Track-Funktion deines Browsers deaktivieren.
If you want to turn on personalised search results you need to have do not track disabled in your browser.
Auch wenn unsere Website derzeit nicht auf "Do Not Track"-Browser-Header reagiert, kannst du Tracking durch diese Schritte einschränken.
Although our website currently does not respond to "do not track" browser headers, you can limit tracking by taking these steps.
Mit Hilfe der Funktion "Do Not Track" in ihrem Browser können Sie generell das Tracking ihres Besuches auf unserer Website unterbinden.
By using the function "do not track" in your browser, you are able to generally inhibit the tracking of your visit to our website.
Wie "Do Not Track" Anfragen behandelt werden
How "Do not track" requests are processed
Do Not Track möchte Dir zeigen, was das alles für Dich, Deine Familie und Deine Freunde bedeutet.
They want to explore what this means to you, your family and your friends.
Zusätzlich beachten wir automatisch die Do Not Track Einstellungen ihres Browsers soweit technisch möglich.
In addition, we automatically take into account the Do Not Track settings of your browser as far as technically possible.
Um das Tracking zu deaktivieren, müssen Sie die sogenannte "Do Not Track"-Einstellung in Ihren Browsereinstellungen aktivieren.
If you wish to deactivate tracking, you will need to activate the "Do Not Track" setting in your browser settings.
Wie bei der nationalen "Do Not Call"-Registry muss deine Bitte alle fünf Jahre erneuert werden.
As with the national Do Not Call registry, your request must be renewed every five years.