Ein DoS-Angriff auf einen Online-Shop kann weitreichende Folgen haben.
A DoS attack on an online shop can have far-reaching consequences.
Wenn er von einer einzigen Quelle kommt, wird er als DoS-Angriff bezeichnet.
When it comes from one single source, its known as a DoS attack.
Bei einem DoS-Angriff können auch Programme und Dateien in einem Computersystem zerstört werden.
A denial of service attack can also destroy programming and files in a computer system.
Diese Art von DoS-Angriff wird allgemein als „Smurf Attack" bezeichnet und üblicherweise dadurch verhindert, dass keine subnetzgesteuerten Broadcasts zugelassen werden.
This type of denial of service attack is commonly called a smurf attack and is typically mitigated by not enabling subnet-directed broadcasts.
Versuchter DoS-Angriff mit umfangreichen ungültigen fragmentierten Paketen.
Attempted Denial of Service attack using a large amount of invalid fragmented packets.
Ein DoS-Angriff findet typischerweise auf der Paketebene statt.
A DoS attack is typically a packet attack.
führt einen DoS-Angriff auf bestimmte Websites aus, wenn eine spezifische Datumsvoraussetzung erfüllt ist
delivers a DoS attack on certain web sites upon a specific date condition
Dann erpressen sie Unternehmen, indem sie mit einem DoS-Angriff auf die Firmen-Website drohen.
Then they blackmail companies by threatening to conduct a DoS attack against the corporate website.
Überschreitet die Anzahl der halboffenen Verbindungen einen Schwellwert, geht das Gerät von einem DoS-Angriff aus.
If the number of half-open connections exceeds a certain threshold value, then the device assumes that a DoS attack is underway.
Ein solcher DoS-Angriff kann entweder bewirken, dass ein Netzwerk mit großen Datenmengen überflutet wird oder dass limitierte Ressourcen aggressiv genutzt werden.
A DoS attack can overwhelm a network with large amounts of data, or aggressively consume limited resources.
Ein DoS-Angriff zeichnet sich dadurch aus, dass er von einem einzelnen Computer gestartet wird.
A DoS attack is characterized by using a single computer to launch the attack.
Wenn dieser Prozess mehrere tausend Mal abläuft, sind die Ressourcen eines Servers erschöpft - etwa wie bei einem DoS-Angriff.
Going through this process several thousand times leaves the resources on the server exhausted in what amounts to a DoS attack.
Ein DoS-Angriff, der darauf abzielt, einen Webserver durch das Senden ungewöhnlich großer Pakete zum Absturz zu bringen.
A DoS attack that aims to disrupt a web server by sending out abnormally large packets.