We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durch den Einsatz von Dockingstations bleibt die Maschine leicht zugänglich.
By using docking stations, the machine is still easily accessible.
Positionsinformationen betreffen die einzelnen Artikel und können sich von Position zu Position unterscheiden, etwa Anzahl (10 Laptops vs. 8 Dockingstations) und den unterschiedlichen Preis je Position.
Item information refers to the single articles, and can be different from one item to the next, like number (10 laptops vs. 8 docking stations), and the different price per item.
Unsere Dockingstations bieten Ihnen überragende Soundqualität und einen störungsfreien Genuss aller Musiktitel auf Ihrem Smartphone oder Tablet.
Our docking speakers give you outstanding sound quality and hassle-free enjoyment of all the music from your smartphones and tablets.
Die meisten Dockingstations verwenden die analoge Ausgabe Ihres iPods, iPhones oder iPads und konvertieren diese in digitale Signale, was zu zusätzlichem Rauschen und Detailverlust führt.
Most docking speakers use the analog output of your iPod, iPhone or iPad, then converts it back to digital, resulting in some additional noise and loss of detail.
Dockingstations können auch das Laden von internen Akkus im angeschlossenen Computer erleichtern
Docking stations may also facilitate charging of internal batteries in the connected computer
Dockingstations für gebrauchte Business Notebooks
Docking stations for refurbished business notebooks
Die Dockingstations gibt's am Ausgang und in der Handy-Area. In dem abgetrennten Platz dürfen die Phones benutzt werden. Etwa für Notfälle oder andere dringende Anrufe oder Nachrichten.
These docking stations are available at the exit in a designated mobile phone zone - a separated area where you can use your phone for emergencies or other urgent calls or messages.
Auch die Umwelt kann sich freuen: Durch den Ausbau von Dockingstations und dicker Verkabelung kann Gewicht eingespart werden, sodass pro Flug weniger Kerosin verbraucht wird.
The environment also benefits: The removal of docking stations and thick cabling reduces weight, which means less kerosene will be used per flight.
Vor allem Spielerein, wie IPhone-Zubehör, Dockingstations oder Audiogeräte lassen Männeherzen höher schlagen.
Especially gadgets such as iPhone accessories, docking stations or audio devices make men's hearts beat faster.
Platzierst Du gleich mehrere Dockingstations an unterschiedlichen Orten, kannst Du Deinen PowerCube immer dort aufstecken, wo Du ihn gerade brauchst.
If you place several docking stations in different places at the same time, you can always plug in your PowerCube wherever you need it.
ARTICONA Adapter, Dockingstations und USB-Hubs sind praktisch und günstig für jedes Sitzungszimmer, Außendiensteinsatz und modernen Arbeitsplatz.
ARTICONA adapters, docking stations and USB hubs are practical and affordable for meeting rooms, working on-the-go and the modern workplace.
Wir empfehlen offiziell, Datenwiederherstellung auf Ihrer Bootfestplatte nur laufen zu lassen, wenn Ihr Mac von einem anderen Gerät gebootet wird, unter Nutzung externer Dockingstations, oder Disk Drills eigener bootfähigen Datenrettungs-Freeware.
We officially recommend running data recovery on your startup disk ONLY when your Mac is booted from a different drive, using external docking stations, or Disk Drill's own bootable data recovery freeware.
Für Surface sind zwei Typen von Dockingstations erhältlich.
There are two types of docking stations available for Surface
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.