Vertaling van "Doepfer" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für Döpfer war der Formant das Sprungbrett zum Erfolg.
For Döpfer the formant was the stepping stone to success.
Für Dieter Döpfer stellte sich diese Frage, als er zum ersten Mal Klebelettern für den Firmenschriftzug an seinen Geräten benötigte.
Dieter Döpfer asked himself this question the first time as he first needed adhesive letters for the company logo to its products.
Zwei Gründe für Döpfer, in diese Kerbe - wenn auch sehr vorsichtig - zu schlagen: Wir bauten einige Basismodule und ließen Sie von unserem Bekanntenkreis ausprobieren.
Two good reasons for Döpfer, although they started very carefully: We built some basic modules and let it try out by the people in our circle.
Döpfer zu den Ursachen: Wir haben festgestellt, daß Leute, die mit dem Mischpult arbeiten, ihre Schieberegler, ihre Knöpfe und ihre Schalter anfassen wollen.
Döpfer about the causes: We have noticed that people who work with the mixer want to touch their sliders, their buttons and switches.
Döpfer: Wenn nichts zu tun war - und es war wenig zu tun - dann entwickelte ich halt Synthesizerschaltungen.
Döpfer: If there was nothing to do - and i had little to do - I just developed synthesizer circuits.
Als Döpfer 1972 sein Physikstudium in München begann, hatte er lange schon das Akkordeon zur Seite gelegt und zur Gitarre gegriffen.
As in 1972, Döpfer began to study physics in Munich, he had long set aside the accordion and switched to guitar.
Allerdings teilt Döpfer seither auch das Los vieler Firmen, die auf Spezialteile angewiesen sind und Kleinserien bauen: Bei den Curtis-ICs ist es immer unsicher, wie lange die aktuelle Charge noch lieferbar ist.
However, since then Döpfer also shares the fate of many companies that rely on special parts and small series: With the Curtis ICs it is always uncertain how long the current batch is still available.
Als einziger seiner Branche darf Dieter Döpfer diesen Namen für Werbezwecke einsetzen.
As the only in its industry Dieter Döpfer may use this name for advertising purposes.
Und was, wenn man zu dieser Mischung einen jungen Dieter Döpfer gibt?
And what if you mix in a young Dieter Döpfer in there?
Nach einigen Verhandlungen mit CEM-Chef Doug Curtis übernahm Döpfer die Europavertretung für die exotischen Chips, die bis dahin nur sporadisch als Ersatzteile importiert wurden.
After some negotiations with CEM Chief Doug Curtis, Döpfer took over the European representation for the exotic chips, which were previously only sporadically imported as spare parts.
Döpfer Schulen - Ausbildungen in Gesundheits- und Sozialberufen.
Döpfer Schools - Education in in health and social professions.
Döpfer kurbelte den Verkauf an und bot die ICs Firmen wie Wersi, Waldorf, Böhm oder Dynacord an.
Döpfer boosted the sale and offered the ICs to companies like Wersi, Waldorf, Böhm or Dynacord.
Region Köln/Bonn Die HSD Hochschule Döpfer stellt sich Ihnen hier vor.
The HSD Hochschule Döpfer University of Applied Sciences presents itself here.