We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
document attributes
Für andere Dokumentattribute werden die Standardwerte festgelegt.
Other document attributes are set to their default values.
Auf diese Weise können Sie alle Dokumentattribute anzeigen.
This allows you to view document attributes.
Die in der Tabelle angezeigten Dokumentattribute werden nachfolgend beschrieben
The document attributes that appear in the table are described below
Der Benutzer kann nun die Dokumentattribute anzeigen oder aktualisieren. Das Anzeigen oder Bearbeiten des Dokumentinhalts oder das Hinzufügen von Anmerkungen ist jedoch nicht möglich, da kein geeignetes Anzeigeprogramm vorhanden ist.
The user can view or update document attributes, but cannot view, edit or annotate the document's contents because of the lack of viewer support.
Diese lokale Datenbank enthält sämtliche Metadaten (Dokumentenschlüssel, Dokumentattribute, Zeitstempel, Suchwörter, Deskriptoren) in unverschlüsselter Form, so dass sie suchbar und indexierbar sind.
This local database contains all the metadata (document keys, document attributes, timestamps, keywords, descriptors) in unencrypted form so that they are searchable and indexable.
Bearbeiten Sie das Dokument nach Bedarf mit den Funktionen im Anzeigeprogramm. Nehmen Sie beispielsweise Anmerkungen in das Dokument auf, ändern Sie diese Anmerkungen, oder bearbeiten Sie die Dokumentattribute.
Manipulate the document as necessary (for example, add or modify annotations, edit document attributes) using features provided by the viewer.
Dokumentattribute können angepasst werden.
Document attributes can be customized
Mit Abfrageoptionen können Abfragebenutzer ihre Suche eingrenzen. Die Suche kann auf Dokumentattribute und Datengruppen begrenzt werden.
Use query options to allow query users to limit their searches. Searches can be limited to document attributes and data groups.
Mit der Aktion Inhalt ersetzen können Sie ein Dokument auschecken, Hauptinhalt hochladen und das Dokument wieder einchecken, ohne andere Dokumentattribute zu bearbeiten.
The Replace Content action allows you to check out a document, upload primary content, and check the document back in without editing any other document attributes.
Darüber hinaus steht Ihnen bei einem Dokument die Option Inhalt ersetzen zur Verfügung. In diesem Fall wird das Dokument von [PROD140] ausgecheckt, der Hauptinhalt wird hochgeladen, und das Dokument wird wieder eingecheckt, ohne dass weitere Dokumentattribute bearbeitet werden.
You also have the option to Replace Content for a document, in which case [PROD140] checks out the document, uploads primary content, and checks the document back in without editing any other document attributes.
Mit dem Register Attribute legen Sie benutzerdefinierte Dokumentattribute fest, die der Abfragebenutzer sieht.
To set custom document attributes to expose to the query user, use the Attributes page.
Sie können diese Zuordnungen verwenden, um [PROD140] Dokumentattribute in Microsoft Office-Dateien als Inhalte anzuzeigen. Wenn Sie dann eine Datei öffnen, wird diese mit den neuesten [PROD140] Attributinformationen aktualisiert.
You can use these mappings to display [PROD140] document attributes in your Microsoft Office file as content so that when you open a file, it is updated with the latest [PROD140] attribute information.
[PROD140] Dokumentattribute lassen sich am besten mit der [PROD140] Benutzeroberfläche bearbeiten.
It's best to edit [PROD140] document attributes using the [PROD140] user interface.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.